シャンパーニュの城

「隣のシャンパーニュ会社Mercierの邸宅をホテルにしたところです。写真映り最高ですね。古いが清潔でエレガントな建物です。ホテルにレストランがないので、エペルネの街の中心まで歩いて１５分くらいかかりますが、シャンパーニュ通には、有名なモエシャンドンやドンペリニヨンの像、沢山のメゾンがブテイックを開いていますので、一杯１５ユーロくらいと高いですが、試飲をしながら、歩くといつの間にやら、街の中心に出ます。道路に面していますが、音も静かです。朝は朝食のレストランはエレガントで絵になります。また、コンテイネンタルにスクランブルエッグも丁寧に作ってあって美味しいです。フロントの方もとても親切で、車の故障にもフランス語のハンドブックをみながら、手伝ってくれました。」

「Lovely hotel and nice staff. Only problem is I prepaid for my stay and had my credit card charged a second time. Now awaiting a refund.」

「Rien à dire sur l’hébergement en lui-même. Chambre propre et confortable. État impeccable. En revanche, gros soucis sur la gestion du petit déjeuner ! Le manque de personnel est criant, on a passer notre temps à attendre dire que les produits soient réassortis. Par exemple, les œufs brouillés (froids…) mais plus de bacon, on attend que le bacon arrive, mais évidemment plus d’œufs brouillés à ce moment là. Je veux prendre du yogourt au distributeur mais plus de récipients pour se servir. Les...

「朝食の時間もメニューもスタッフも良心的でよかった。4つボシだったが、シャワーのみだった。」

「Parking great. We were on motorcycles. Breakfast, good value but limited although was just right for us.」

「Great for a stay on a road trip in a nice town.」

「Très bien」