ボールベルクのおすすめホテル予約

「Reichlich Frühstück in gemütlicher Atmosphäre. Das Zimmer war für dieses rustikale Ambiente sehr gut eingerichtet, überrascht war ich von einer kleine Küche (je nach Zimmer) Der Innenhof ist ein sehr schöner Stil der mittelalterlichen Baukunst, auch sehr gemütlich. 」

「Sehr nettes und zuvorkommendes Personal. Zimmer könnte etwas größer sein...」

「A」

「不満な点だけを言うと、バスルームがトイレと地続きで少し斜めに低くなっているだけなので、外と言うか、トイレ側、洗面台側に水が結構漏れます。それ以外は特に問題なかったです。」

「This is a beautiful old hotel property. It has great bones and the rooms have been updated and modernized nicely. That said, there are some very quirky aspects to the property. Firstly, there is no reception - just an automated machine that provides a key card. This means that there is no one to ask about parking, amenities etc. The second thing is that no one speaks English at all. The cleaning staff was very sweet but could not speak a word. We had to use Google Translate for all...

「ホテルの近くには小さなショッピングセンターがあり、真横にはマクドナルドがあった。ショッピングセンターは比較的早い時間に閉まるので、外で食べてからホテルに戻るほうが望ましい。室内は暖房が完備されており、特別不便を感じることはなかった。また朝食も個人的にはちょうどいいくらいの感じで好印象を受けた。」

「非常に快適でした。」

「Der SPA Bereich war sehr gut, die Mitarbeiter stets freundlich.」

「客室が清潔でした。」

「Alles okay 」

「The property sends the checkin info via a link to Expedia message box. However Expedia app doesn’t allow links apparently so you can not follow the link to the checkin site. Fortunately I have my laptop so could login to the Expedia website and follow the link. If I didn’t have the laptop it would have been very hard to do the checkin. There is nobody at the property to help, no reception or front desk or anybody. It is all based on the code that is supposed to be sent you after finishing a...

「EIn wunderbares Hotel, direkt in der Innenstadt gelegen. Ich habe den Kurzaufenthalt sehr genossen, das Zimmer und Dusche und WC waren sehr sauber und praktisch eingerichtet. Beim Frühstück war für jeden Geschmack reichlich vorhanden, es gab sogar bittere Orangenmarmelade, meine absolute Lieblingsmarmelade. Die Besitzerin, Frau Eulenstein, ist sehr hilfsbereit und freundlich. Es war ein sehr angenehmer Aufenthalt. Ich komme sehr gerne wieder. Veronika」

「Ja sehr」