アクアスプラッシュ周辺のホテル

「ビーチに直ぐ出れるのはいいですね。 1階は バルコニー前が通路というのが ちょっと。」

「部屋はきれいで、スタッフは親切だった。」

「朝食が毎日同じ。駅やバス停から近いのは良い。」

「高速の近くで移動には便利でした 清潔感もあり朝ご飯も良かったです」

「Chambre plutôt agréable et très confortable et propre 」

「´Hôtel convenable et bien situé mais chambre trop petite et mal agencée. Le lit est si grand par rapport à la chambre qu’il y a peu de place pour atteindre la fenêtre . Je me suis cognée au lit. Idem pour la salle de bain, vitre de la douche trop proche de l’évier. Je me suis également cognée ( ce qui ne m’était jamais arrivé dans d’autres hôtels ). 」

「We booked and arrived here at last minutes. The room was not perfect initially, but the staff did their best to improve. I really appreciate their effort.」

「バスローブ、スリッパもあり、タオルも新しく、とても満足でき、コスパ最高だと思います。」

「A very pleasant and comfortable hotel. Great breakfast, excellent location, with a market and plenty of restaurants nearby. You can also dine at the hotel. It's such a great hotel that I don't see any other option.」

「Personale gentile e disponibile. Camera un po' piccola (soprattutto il bagno) ma la vista sul mare è impagabile」

「旧市街の観光には大変便利な場所だが、空港からのバスが着くバス停や鉄道駅からは徒歩１５分くらいかかるのが、ややネック。 レセプションの開いている時間が短く、アパートメント的な所がある。 良い意味では、自由でプライバシーが保たれるが、不便な面もある。 雨でずぶ濡れになり到着し、靴も上着もビショビショだったが、靴を乾かせるヒーターを貸してくれた。 テラスに面した部屋で、広さもあり、ゆったりできたが、ベットはマットレスが柔らかめで、安眠しずらかった。 」