アポダカ ホテル

「Half uurtje lopen van het centrum. Hotel ligt in een rustige buurt en vlakbij toch wel wat bars en restaurants.」

「Habitación buena, restaurante con pocas opciones pero bien.」

「チェックインがスムーズ。しかも朝食が美味しい。」

「Upgraded to a suite. Helpful staff. Good breakfast.」

「Fantastic hotel with clean and silent room. Also the breakfast was very good!」

「Great place especially with a dog. WiFi isn’t the best in the room I was in but it had Aircon.」

「ここはビトリア市街地からは約10km離れていて交通機関もありません。最寄り駅、バス停ともに5km歩きます。なので車を置いての行動はタクシーになりますが、15分、17€くらいなので複数人ならまったく気にならないかと思います。 併設のレストランとBAL&Cafetería(24H) もとてもおいしく食事ができました。」

「No dispone de ascensor, si llevas maleta pesada se hace un poco complejo subir todas sus escaleras. No dispone de opción de desayuno, ni aparcamiento. No dispone de recepción, yo llegué tarde, llamé al número de teléfono de contacto porque tenía problemas en el acceso y el teléfono directamente estaba apagado. Por suerte, pude solucionarlo, gracias a otros huéspedes que estaban ahí. En las habitaciones hace un poco de frío. Lo único positivo es que está muy bien ubicado, pero no volveré a...

「エレベーターはない（車椅子の方用のエレベーターはある）、部屋番号のつけ方がちょっと変わっていて、１０〇と２０〇が同じ階だったりする。泊まった部屋は浴槽があったが半身浴サイズ。大柄な人だと半身浴も難しいだろう。Ｗｉｆｉや湯の出、暖房の効きなどはよかった。」

「👍👍👍👍👍👍」

「Es un hotel muy céntrico y estás muy bien situado para acceder a cualquier sitio」

「Good basic accommodation close to the centre. Clean and great staff. Very easy to check in and leave」

「Hôtel très propre. Personnel très sympathique. Déjeuner compris top et produits de la région. À recommander.」

「Apartamento sencillo, limpio aunque un poco ruidoso. Desayuno completo. Bien para estancias cortas.」

「Great apartments. Loads of space and really well equipped. Being over 60 we struggled a bit initially with the online registration process, but fortunately there was someone on hand at reception to guide us. Welcome pack with water and milk was a nice touch. try and ask for a room at the back of the hotel as the main road is quite noisy at the front from early morning.」