7 月 9 日通り周辺のホテル

「ホテルスタッフの対応はとても良いです。」

「スタッフの対応も良く、気持ちよく滞在できました。すぐ近くにwest union の両替所があり、トルトーニにも歩いていけます(タンゴショーを観た帰りも安心です)。多少、メンテナンスが必要な部分もありますが、私は気になりませんでした。朝食のコーヒーが今一つではありますが、嗜好品なので単に私の趣味ではなかっただけかも。」

「Hotel was very clean. Staff was super friendly! Close to many shops」

「good」

「O quarto estava super limpo e bem arrumado, a equipe do local foi muito educada e o responsável pelo imóvel nos recebeu de forma muito gentil, nos dando todas as informações necessárias sobre o local e os arredores, explicando todos os passeios que poderiam ser feitos.」

「部屋は清潔、泊まるだけであれば、特に文句が無いレベル。 ただし、大通りから外れているので、ホームレスはホテル周辺に数人いました。 」

「Bien」

「立地は最高でした。 オールマイティのコンセントがあり良かったです。 施設が古く床がミシミシいいました。」

「I had a comfortable stay.」

「通りに面している部屋だったため、５階ですら路線バスの音が気になった。またシャワーを浴びると床が水浸しになる。場所は大変素晴らしい！」

「スタッフの対応が良い」

「スタッフが英語で優しく対応してくれたので、スペイン語がわからなくても安心して手続きできました。」

「The staff was very friendly and accommodating. Air conditioner was not working well, so couldn't sleep well...」

「Meget fint til prisen og personalet var meget søde og behjælpelige, men ikke særlig godt isoleret, så værelset var meget koldt」