カイルアの三つ星ホテル

「クーラーが壊れていて灼熱地獄。窓から虫も入ってくるし、最悪でした。 ごねたら2000円だけ返すと。 キッチンも電熱機しか設置されておらず、料理もできず。 プールもとても濁っており虫だらけでした。」

「The location of the property is excellent. Two minutes-walk to waikiki beach, easy walking distance from main shopping area. ABC store is in the first floor of the building, etc. The down side is that the property is old and not as shiny as other first class hotels. Loud sound, noise, came through the windows. Had to keep the windows closed to avoid the noise.」

「ジムが弱いのが残念」

「スタッフはフレンドリーでサービス精神が豊か。部屋は広く清潔で快適。ラナイはないが景色はハーバービューで夜景が綺麗でした。」

「テーブルがもっとあったらよかった。」

「に」

「ハーフマラソンに出場のためこのホテル選びました。スタートゴールの位置から近く大変便利なロケーションでした。体調を整えるために日本からさとうのご飯を持参していたので、」

「立地はこれ以上を　望む事が出来ないくらい最高です　一流ホテルよりも便利な立地です　 フロントもオープンエアでハワイらしくて　とても良いと思います 部屋の設備は　残念ながらメンテナンスが出来ておらず　問題があると言えます 夜は下のカラオケや　向かいのバーの音がうるさくて　気になりました どこに選択の基準を置くかが　重要だと思います 」

「お部屋をとてもアップグレードしていただけました。」

「スタッフの対応が良く、サービスも良かったです」

「静かな立地 ロビーにはウォターサーバーあるので 物価が高いハワイでは水を水筒に入れて持って出れるので便利 ベルボーイがいい人でいつも挨拶してくれて気持ちがいい 安いホテルですが 立地もよくまた利用したいです」