ビショップヒル ホテル

「駅に近くてトランクの持ち込みは楽。中心街から少し離れるが、歩いて観光できるので問題なし。廊下が迷路のように複雑。」

「ミンスタービューに泊まりましたが改装中であまりいい景色ではなかった。それを通常の価格だと不満かな。スタッフは何きいても助けてくれて親切だった。部屋は価格に見合ってない」

「Really helpful and friendly bloke on reception. Good location with an easy walk into town and the station.」

「部屋の一部ですが、掃除機が届きにくい部分の床に前々からあるであろうゴミや埃ありましたが、全体的には清潔で快適でした。」

「The owner was very helpful and friendly. You can refill your water bottle and hot water is also available at the reception. Pleanty of option for dinner and breakfast. Easy access from train station, about 5-min walk. No elevator which is usual in the UK. Highly recommended. 」

「The apartment was very clean」

「We had a really lovely stay. The apartment is in an excellent location, within easy walking distance of both York city centre and the train station. Despite being so close to the station, it was surprisingly quiet and we couldn't hear the trains at all. The apartment is in a modern, well-maintained building and was beautifully decorated throughout. There were four of us staying, and it felt spacious and comfortable, with everything we needed for our stay. Our only suggestion would be to...

「遅い時間のチェックインでしたが、駅に近い最高な立地のうえ、スタッフの方の対応も親切でした。」

「立地がよく、観光スポットが徒歩圏内にあり、小さいスーパーも飲食店も近く、とても便利です。 スタッフが親切で、無料の朝食も美味しかったです。」

「The staff was very nice and helpful. We liked the location of the hotel because it was not in the most touristy area--a welcome break from the crowded sightseeing spots.」

「とても清潔で心地よく過ごしました。屋根の窓から見える教会と煙突がとてもチャーミングです！朝食も美味しかったです。 WiFiの接続が良くなかったのが唯一の残念ポイントです。」

「街中まで歩いて行けるので便利 朝食に地元の料理が選択でき、味もよかった」

「4星のホテルとしてはトイレ、シャワーが良くない。3星のランクではないか。レセプションとパブのカウンターが別にあれば良い。細い階段は荷物の多い場合は大変であろう。」

「たまたまかも知れないが、エレベータが使えなかった。荷物を３階まで運ぶのはホテルのサービスがあったが、階段を使うのは年寄りにはたいへんだった。駐車場がないのが不便。近くの駐車場を案内してくれるが、分かりにくい。」

「ホテルの部屋は広くトランクケースを３個広け傘も広げて干せました。駅からも近く、徒歩２分にスーパーなどがあり便利です。朝食のバイキングは種類豊富でどれも美味しかったです。全種類制覇はできませんでした笑 不便な点はシャワーが固定されていて水圧は低いのと便座がズレるのです。」