ヴォラ シッチェス ホテル

「客室が清潔だった。」

「スタッフの方はとても優しく素晴らしかったです。 ただ室内は古く、カビ臭く、また寝具からも生乾き？カビ？のような独特のにおいがしました。 他にも浴室の壁に髪の毛が残っていたりと清潔感には少し欠けたように思います。」

「駐車場有と案内されているのに、路駐させられました。 駐禁エリアではないのでしょうが、言葉の分からない外国人にとっては不安です。ここは大丈夫ですよというようなマップを付けたら良かったかもしれません。」

「ロケーションが良く、主要な観光スポットは徒歩圏内です。ホスピタリティが感じられ、朝食も美味しかったです。路面電車の音が気になりましたが、すぐに慣れました。」

「The hotel was clean and comfortable. There were a few downsides. Reception is only present a few hours a day. That means there is no one to explain the out of hours (which is most of the day) process. There was always someone helpful on the phone but that's not always what you need. (Check the note in the envelope on arrival!) Air con didn't work in my room so it was very hot overnight, and as there was no on site reception I just put up with it. There is so little accommodation in Vilanova I'd...

「A wonderful place to stay in Sitges! We will be back 」

「Heerlijke kamer, prima locatie. Vanaf de bus (vliegveld) loop je binnen paar minuten naar het hotel. Heerlijke ruime kamer van alle gemakken voorzien. Vriendelijke (Nederlands sprekende) meisjes bij de receptie (die alleen niet met U en mijnheer moeten blijven spreken LOL)」

「良かった」

「四人で宿泊予定が二人分のアメニティの用意しかない点は残念でしたが部屋は綺麗で静かでした。」

「シッチェスの街から少し離れているが、目の前が直ぐにビーチでとても良かったです。 テラスからの眺めは最高でした。 周囲にレストランやカフェ・コンビニエンスストアなどは無いが、3h無料で自転車が借りれるために街に出るのに重宝しました。 お部屋は少し誇りが・・・」

「滞在しやすく、レンタカーでの訪問で敷地内に駐車可能で良いです。夕食を食べる繁華街まで徒歩で行けました。部屋には湯沸かしポットが無い等、最小限の設備です。」

「The perfect hotel for a stop off.」

「スタッフは皆さん親切でした。」