トリール シュル セーヌ駅周辺ホテル

「The room was clean and well maintained. There was a cleaning service every day, so I stayed very comfortably. The only minor problem was that the bottle of hand wash (liquid soap) and the tissue box got empty in the middle of my stay, but both were not refilled by the service. Had to contact reception. Breakfast was good, particularly croissant was so nice I took every morning.」

「綺麗に清掃され、静かなホテル。 立地もよく、隣の公園を、毎日朝の散歩を楽しみました。」

「房間整潔, 員工親切友善, 附近環境舒適清靜, 距離火車站近, 到巴黎市中心只是半小時車程」

「Nous avons toujours été satisfait de cet hôtel mais cette fois nous étions dessus. Accueil médiocre à l’arrivée. Il manquait les peignoirs et chaussures qu’on a réclamé à l’accueil. elle nous sort vous n’êtes pas en chambre deluxe, du genre pas des gens comme nous, alors qu’on réserve toujours en deluxe bref elle nous a ramené les peignoirs longtemps après. Les chaussures il n’y en avait plus. 4 eme fois dans cet hôtel, nous ne sommes pas sur de revenir une 5 eme fois.」

「室内はとても清潔で壁紙もかわいらしく素敵でした。シャワーの水圧も十分でしたが、バスタブはありません。1階でしたが、2階の方の足音や水回りの音が聞こえるのと、近所の教会が定時に鐘をならすので、そのあたりは好みの分かれるところだと思います。窓を開けると近所の家が見えて、ローカルに生活しているような感じがしてとてもよかったです。猫が2匹いましたが、巨大な1匹の猫はいつも部屋に入ってきてごろごろしてました。オーナー夫妻もとても気さくな方で、わたしはフランス語がしゃべれませんでしたが、とてもやさしくしていただきました。わたしにとってはとても快適でおだやかにすごすことができました。」

「Very historic, food was great.」

「パリ観光の拠点として2泊しました。 パリから列車に乗るのは1時間程かかりますが、駅近なのが便利です。 そして、オーナーの女主人がとても親切で明るい方で、愛犬のバブ君とも交流させて貰いました。 朝食もとても美味しく、お勧めの宿です！ 」