トップ エンドのコテージ

「立地が良い。正門から道路を渡ればそこには大きなスーパーマーケットが有り、食糧等の買い物に便利。またミンディルビーチや博物館方面行きのバス停も有る。市内の見学場所、スミスストリートモールやレストランが多く有るミッチェルストリート迄も徒歩１０分以内。 ウォーターフロントや野外映画館までも徒歩１５分位。その他現地ツアーの申し込みや空港シャトルバスの申し込みもフロントで全てやってくれるのでインフォメーションセンターへ行く必要も無し。朝食ブッフェは品数が少なくちょっと物足りない。味もいまいち。建物はかなり古くなってきている、滞在中、シーツの交換（交換要求をしているにもかかわらず）が一度もされなかったのは残念。４星評価はちょっと甘めか？」

「 The location was great, and the view from my room was beautiful. The room itself was spacious, and I loved the scent of the amenities. The only issue was the Wi-Fi — it didn’t work right after check-in, so I had to call the help desk, and even after it was fixed, the connection was not only very slow but also kept dropping out. Overall, I really enjoyed my stay, but since the Wi-Fi wasn’t stable and it affected my work quite a lot, I might have to think twice before staying again unless it...

「ホテルに併設されているバーが賑わっていた。」

「Ok Hotel far from 5 star, rooms are basic. Hotel is tired and lacks facilities. Restaurant is short of staff and service is maxed out.」