セント ジェームス ビーチ周辺のホテル

「昨年の８月初旬にケープタウンに訪問した折、街の中心である駅周辺のホテルに滞在しました。その辺りは治安が良い訳ではなく、郊外は非常に治安が良いことが分かった為、今回は郊外で宿泊先を手配しました。街中や港地区にはタクシー or レンタカーが一般的です。私は電車で駅前迄、往復しましたが、よほど旅慣れていないと、「無謀」ということになるでしょう。空港や街中までのタクシー代が嵩むので、短期滞在には向かないかもしれません。ホテルは設備、清掃は良い。スタッフは少ないですが、英語が話せれば特に困ることは無いでしょう。」

「I enjoyed Sonnekus hotel. Very quaint design and details. I’d recommend to other travellers. 」

「There is nothing negative we can say about this place, decor was beautiful and the staff where all super accommodating 」

「スタッフが皆親切でフレンドリーだったおかげで快適に過ごせました。シーツ、かけ布団が清潔で快適でした。 」

「Venligt personale, fine og rene forhold, glimrende (+++) morgenmad」

「A very welcoming hotel in the middle of Fish Hoek. All the staff we met could not do enough for us. Although there is no restaurant, The Peak coffee shop at 50m was great.」

「Very nice hotel. Can confidently recommend. We could enjoy there and relaxed a lot. Good service, clean room, good hospitality, etc all were perfect but one. We had a dinner and breakfast in the restaurant within the hotel. The quality is unfortunately not so good. 」

「Wonderful hotel with only a few rooms. They have a private chef preparing the meals for you. It’s pure luxury. I have stayed in many hotels in my life, maybe 300, and this one is to be considered very special and outstanding. Top 3%. 」

「Amazing stay. Amazing place. Amazing view!」

「個人的な雑用のフォローもフロントがしてくれ、とても助かった　近くのスナック店の場所案内や控えておきたいコピーを数部刷ってくれたりなど、ありがたかった」

「Excellent 」

「高台の住宅街に位置し、景色が良く、都市の喧騒から離れるには良い場所です。周囲にお店やレストランなども徒歩距離ではアクセスは厳しいので、レンタカーなど車がなければアクセスは難しいです。また喜望峰に行くには、時間もかかからず、大変アクセスは良いのですが、逆にテーブルマウンテンやケープタウン中心部までは車で1時間程度かかります。 残念な点を挙げれば、24時間スタッフがいる雰囲気ではないので、色々困りました。部屋にドライヤーがなく、スタッフに伝えても、そのまま対応されずに終わったこと、また問い合わせの連絡先が内線がないので、電話連絡先に電話しても繋がらなかったことです。」

「This was an exceptional stay . The hotel is beautiful, luxurious with beautiful spacious rooms in a wonderful location. The service is outstanding. I don’t think I have stayed at a better hotel .」

「Excellent」

「Room was clean and elegant with beautiful views of the gardens. Staff at hotel was exceptional and helpful. Delicious breakfast and dinner at The Conservatory restaurant. Provided free shuttle services to the botanical gardens. Very safe location. Would definitely return! 」

「Very friendly people. Very clean. Beautiful view.」

「The place is very suitable for stay」

「Nice room with an amazing view across the bay, friendly staff, good breakfast. Car parking was rather tight It is a long way up the hill and too far to walk to the beach or shops, some of the area in between was safe to drive but not so sure about walking Make sure to ask for a room on the upper floor for the view」

「英国式の建物やガーデンが素敵で設備も良く、非常に快適な滞在でした。」