サム ペレ ムランタ ホテル

「Personal amable, habitación amplia, las aguas del balneario una maravilla 」

「la vue sur la plage」

「Hårda sängar, trånga badrum. Middags buffén helt okej. 」

「イタリア、スペインのビ−チを数々楽しんできたがここは我々には最高のビ−チリゾートホテル。もうほかのビ−チには行かない。」

「Litet trångt rum med trist utsikt. 」

「客室が清潔だった。」

「Lovely stay for me and my Papillon, Hazel! So relaxing and calm.」

「A wonderful place to stay in Sitges! We will be back 」

「シッチェスの街から少し離れているが、目の前が直ぐにビーチでとても良かったです。 テラスからの眺めは最高でした。 周囲にレストランやカフェ・コンビニエンスストアなどは無いが、3h無料で自転車が借りれるために街に出るのに重宝しました。 お部屋は少し誇りが・・・」

「Ich kann das Hotel auf jeden Fall weiterempfehlen. Das Zimmer war ziemlich sauber, aber ich hatte Haare auf dem Handtuch gehabt und ich musste zwei Tage vor meine Buchung ausreisen und man hat mir nicht angeboten, dass eventuell eine Erstattung von den zwei Nächten, die ich bereits bezahlt hatte, zumindest geboten wird」

「部屋の中は美しく、バルコニーからの眺めも最高でした。」

「This hotel is one of the few 4-storey hotels in the very convenient center along the coast of Sitges. The building has been old since, but it is properly maintained. There are not many rooms, not luxurious, but it is very clean interior. It is a very nice view from the coastal room where you can see the coast. A small pool and deck chairs and chairs are set up on the 4th floor and you can spend a long distance listening to the bustle while hoping for the coast. The breakfast is buffet style at...

「Yes 」

「駐車場有と案内されているのに、路駐させられました。 駐禁エリアではないのでしょうが、言葉の分からない外国人にとっては不安です。ここは大丈夫ですよというようなマップを付けたら良かったかもしれません。」