聖アンナ教会周辺のホテル

「Nice hotel with walking transfer to the thermal bad」

「Zuerst meine kleine „Mängelliste“. Zimmer hätte wärmer sein können und es wäre zum Frühstück ein kleiner Kaffeeautomat schön gewesen um sich auch Kaffeealternativen holen zu können. Ansonsten perfekt. Auch das Personal. Weiter so. Besonders positiv beim Frühstück hervorzuheben, weil eher sehr selten, frisches Obst und sehr gute Frühstückseier. Dankeschön für den schönen Aufenthalt 」

「Perfekt!」

「Schönes angenehmes Hotel mit sehr guter Küche und tollem Frühstück. 」

「Nettes Personal, gutes Zimmer und Frühstück」

「Nette kleine Pension mit gemütlichen Zimmern und sehr gutem Essen ... 」

「Very comfortable stay. We really enjoyed everything. Specifically, our room was clean and wide. Tennis court, basketball court, trampoline, etc are available outside. Indoor swimming pool and sauna are also available. Staffs are very friendly.」

「部屋は十分広く快適で、清潔であった。 各部屋にバルコニーがついていて、外の景色を眺めながらのんびりできる。 朝食も充実しておりおいしかった。」

「Sehr nette Vermieter und eine sehr gut ausgestattete Ferienwohnung.」

「Man hat eine sehr schöne Aussicht auf das Erzgebirge. Sehr freundlicher und hilfsbereiter Service. Wenn ich wieder in diese Gegend komme, werde ich bestimmt in diesem Hotel buchen. 」

「Wir haben das erste Mal Weihnachten nicht zu Hause mit unserer Familie verbracht, sondern im K1 Hotel. Wir haben es nicht bereut, alle waren dort so nett und weihnachtlich gestimmt, damit wir uns dort sehr wohl gefühlt haben. Dankeschön an das ganze K1 Team, angefangen vom Koch der uns geschmackvoll und abwechslungsreich verwöhnt hat, die Bedienung immer sehr gut und nett bis hin zum Zimmerservice der unsere Zimmer täglich gereinigt hat. 」

「I always use this wonderful hotel when travelling in this area. Really welcoming atmosphere, staff are all so friendly and attentive. Nothing is too much trouble for them. 」

「Mir hat die Unterkunft gefallen ,Frühstück war auch hervorragend!」

「とても素敵でした」