「Hotelli Vaakko Tampere. Kun tulimme sisään, käytävät olivat todella kuumia, ehkä 30-40 astetta. Sisällä myös oli liian kuuma, noin 30 astetta. Pesuhuoneen lattialämmitys oli myös liian kuumana. Viilennyslaite oli huoneessa, mutta ei viilentänyt, vaikka oli pari tuntia 20 asteessa päällä. Ei ollut myöskään laskutilaa matkalaukuille, piti jättää lattialle. Kahvin- ja vedenkeitin olivat, mutta ei ollut mitään tasoa eika tuoleja, missä voisi juoda kahvit. Lattiatilaa ei juuri ollenkaan, Hirveä...
「A perfect base if you basically need just a place to sleep and refresh. Very comfortable bed, super clean lockable showers and toilets. Pool tables and TV on fifth floor terraced lounge area for those impromptu meetings with other guests. And there’s a lovely all-year open water swim spot just a couple minutes walk from the hotel. 」
「The design was modern, with furniture and interiors that you wouldn’t find in Japan. The facilities were excellent, and the breakfast buffet was a highlight. I highly recommend staying here if you’re visiting the Moomin Museum!」
「Huone oli remontoitu, erittäin miellyttävänä yllätyksenä siellä oli ilmastointi vaikka sitä ei erikseen mainittukaan. Huone on siisti, tilava ja raikkaasti sisustettu. Kaksi telkkaria plussaa. Saunaa emme käyttäneet, mutta se ei näyttänyt kovin kummoiselta.
Hotelli on sokkeloinen ja siellä on portaita siellä ja täällä joten ei liikuntaesteisen ihan unelma paikka.」
「The breuakfast is fine for me. It includes some of Finland foods and thus I am very interested in them. Although the room looks like old fashine, the facility, e.g., wireless internet, is fine.」
"The design was modern, with furniture and interiors that you wouldn’t find in Japan. The facilities were excellent, and the breakfast buffet was a highlight. I highly recommend staying here if you’re visiting the Moomin Museum!"
