ライン右岸の温泉のあるホテル

「最寄り駅はケルン大聖堂近くの駅ではなくメッセ駅。メッセのすぐ前にあるホテル。私たちはメッセに用事があるのではなかったがホテルの前にＵバーンの駅があり、ケルンの繁華街へ行くのにも便利だった。綺麗なホテルで部屋も清潔だった。朝食も美味しかった。」

「Excellent hotel, propre et bien équipé 」

「Ein sehr gepflegtes Hotel. perfektes Frühstück und sehr gute Küche 」

「Location is good, the facilities are also well equipped. I’m so satisfied!」

「From the outside, the hotel looks very dubious, and cheking in during evening required to get the key from a Japanese restaurant around the corner operated by the same people. However on the inside the rooms were modern, clean, and in good condition. Personnel was friendly and very accommodating. Good price-quality ratio once you get past the exterior/entryway. One minus was lack of ability to iron clothes in the room.」

「施設もとてもよくスタッフさんも優しく丁寧でした。」

「Relaxed atmosphere, staff are very friendly and helpful」

「WIFI弱かった。」