ドイツの温泉のあるホテル

「Unerwartet sehr gute Küche, zudem flexibel hinsichtlich Sonderwünsche und stets natürlich höflich und durchgehend freundlich von der Rezeption bis hin zur Gastwirtschaft. Äußerst faire Preise! Angenehm warmes Schwimmbad welches einer abendlichen Erholung dienen kann. Der Schwimmbadbereich und Saunabereich dürften etwas intensiver aufbereitet werden.」

「Check-In auch in späten Abendstunden hat auch perfekt funktioniert. Einrichtung ist nicht neu, aber in tollem Zustand. Besser, als in manchen neueren Business Hotel. Alles hat perfekt funktioniert. (Heizung, Wasser ....) Sauberkeit > für mich perfekt. Sehr erfreut war ich über das kleine Notfall-Set im Badezimmer. Zahnbürste - Zahnpasta - Kamm - Rasierer + Creme-Beauty-Set, dessen Inhalt ich nicht erkundet habe. So ein schönes Willkommens-Set habe ich zuletzt vor vielen Jahren...

「夏休みの家族旅行で宿泊しました。行程の最終日でしたので、観光もせず、ホテルのプールでゆっくりと時間を過ごしました。 チェックアウト後も、プールや施設を利用させてもらえました。夕刻のミュンヘンの空港迄の時間を有意義に満喫できました。 スタッフの応対も完璧だったと思います。」

「階段で4階の部屋まで上がらなくてはなりませんが、下はレストランですしコストパフォーマンスに優れた宿でした。シャワーの出も今までで最高レベルでした。」

「オランダ・ドイツ国境のとても静かな村にあるアパート。作られて間もないのかとてもきれいで、部屋もとても広々。ジャグジー付きのゆったりとした湯船もあり。朝食もとても美味しく、この価格でこのクオリティとは信じられない体験でした。」

「フロントに日本語の話せる女性従業員がいらしゃいました。シフトで、居る時とそうでない時があると思いますが。気遣いがなかなかでした。」

「Sehr netter Empfang und jede Frage wurde herzlichst beantwortet. Die Zimmer sind sehr großzügig geschnitten und die Ausstattung ließ nichts zu wünschen übrig.」