ホステルのホステル

「Freundliches Personal, Sauber, sehr gutes Frühstück 」

「Sehr freundliche, familiäre und hilfsbereite Gastgeber, die alles dafür tun, dass sich die Gäste wohl fühlen. Die Küche kann bei Bedarf mitbenutzt werden. Parkplätze kostenfrei vorhanden. Waschbecken im Zimmer, Dusche und Toiletten befinden sich auf dem Flur, es ist alles sehr gepflegt und sauber. Sehr ruhige Lage. Restaurants und Bäcker ganz in der Nähe. 」

「自然の中にいるみたいで、とても、清々しいところです」

「Wir lieben das Hotel, komme seit 6 Jahren mit meiner Mutter. Wir fuehlen uns einfach zu Hause 」

「Lovely accommodation in a beautiful area though we were on foot backpacking and unfortunately there was no evening food available so we didn’t eat as it was a walk back into town. Nice area to explore either walking or cycling and was very close to walk to the ferry on Rursee to go on to Rurburg. 」

「Frisch renoviertes Hotel nach der Flut. An einigen Stellen sind noch Kabel zu Essen, was aber nicht stört. Tolle Sitzgelegenheiten drinnen und draußen. Gute Barkarte für den Abend mit normalen Preisen. Kaffee umd Wasser kann mam sich umsonst holen. Frühstück war standardmäßig (Brötchen, Eier, Speck, etwas Wurst/Käse/Salami, Obst, Joghurt). Das Hotel liegt zentral im Dorf.」

「ドイツらしからぬスタッフの笑顔での接客に大満足。レストランのメニューはドイツごのみでしたが、スタッフが親切に説明してくれました。」

「Besitzer und Personal sind wirklich super nett, man fühlt sich sofort wohl! Die Zimmer sind nicht die Neuesten, aber sauber und groß. Einzig die Straße direkt nebenan ist ziemlich präsent - allerdings sind die Fenster durchaus gut gedämmt. Das Essen war top, nichts auszusetzen (wenn auch preislich kein Schnäppchen). Beim Frühstück war die Auswahl ok - es fehlt eigentlich nichts (natürlich aber auch kein Luxusfrühstück, aber ich denke es ist angemessen zum Zimmerpreis). Wir haben uns in Summe...

「シンプルでモダンなホテルです。 清潔でスタッフの方も親切で良い滞在ができました。」

「Personnel très gentil, hôtel très propre, manque juste un micro-onde dans l’appartement. Près de la rue principale. Je recommande 」

「Ein sehr gepflegtes Hotel. perfektes Frühstück und sehr gute Küche 」