ライトバンクの ゲストハウス

「La chambre le calme 」

「高台の住宅街にあり部屋からエッヘェル塔が見える。また家具、共有のリビングも良い感じです。但し、今回は年末年始の宿泊だった為、元日はスタッフが休みで朝食は自分で用意しなければならなかった。スタッフの一人〔ジョンさん〕は英語が堪能で親切だった。」

「The property was beautiful and the accommodations were outstanding. The host was very friendly and helpful. The secure parking was a bonus and the breakfast provided offered a wide variety and was delicious. A wonderful location, close to Vallee Village, Disney and the transit was close to travel to Paris.」

「Das Gästezimmer mit eigenem Eingang ist wirklich super und schön gelegen in einer Gated Community, zum Frühstück gibt es ausreichend Croissants und Pain au Chocolat, in der Nähe sind Fußläufig gelegen Bushaltestellen und auch ein guter Carre Four. Würden wir immer wieder buchen!」

「ショファージュが効かず。 寒かった。 主人に文句を言うとそんなものだと言われたので「家内が風邪を引いて大変」と言ったが、主人は「どうしようもない」と逃げられた。 夕食から戻ると部屋にデロンギを置いてくれていた。結果はよし。でも主人は翌朝機嫌が悪そうだった。」

「Very nice country house with a large garden stretching down to the Seine river. The hosts Anne and Erik are very friendly and helpful. Our rooms was very quiet and well equipped. Les Ruisseaux was the perfect choice for our stopover on the way home to Germany.」

「Amazing property so close to Paris yet felt like a stay in the countryside. Charming young family run establishment, complete with dog, goats, chickens and donkeys. Well appointed guest rooms, hearty breakfast accompanied by the sounds of children getting ready for school! I felt like I was at home.」

「Zimmer sehr sauber, schöner Ort mit vielen Geschäften im Umkreis. Disneyland ist in wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar」

「Accueil autonome grâce aux digicodes, l'arrivée s'est déroulée sans encombre. Le logement est à proximité des commerces, ce qui est pratique. Le personnel à été réactif suite à mon appel. Dans l'ensemble, la chambre était bien aménagée et le lit confortable mais certains équipements mis à disposition étaient bien poussiéreux (bouilloire et machine à café), serviette tachée et les coussins dégageaient une mauvaise odeur. Attention toutefois si vous recherchez du calme car on entend tout ce...

「清潔な室内と、素敵な朝食会場、何よりホテル(お屋敷)のメンテナンスが行き届いている印象です。ご夫婦で運用されているのだと思いますが、また利用したいなと思いました。」

「Geweldige plek helemaal bovenaan de heuvel waarop het middeleeuwse dorp gebouwd is. Met parkeervergunning die je van de eigenaar krijgt prima te bereiken. Kamer was kraakhelder en gezellig. Klein maar het was een eenpersoonskamer. Mooi terras met prachtig uitzicht. Ontbijt zag er goed uit. Zelf niet genomen. Aanrader!」