ポワント ド サント バルブ ツアーとアクティビティ

3人には部屋は狭すぎた 建物は古いが、生活ではあった

Rigtig fin placering i Biarritz, hvor man har gåafstand til det meste men rolige omgivelser. Vigtist: Som skrevet af flere andre, er værelserne små. Men, først og fremmest er de indrettet dårligt. Vi havde en stol på vores, og en del bordplads. Når kvadratmeterne er små, er det altså en skør prioritering. Der var dårligt nok plads på gulvet til en kuffert. Der er intet køleskab heller. Derudover: Personalet er imødekommende og hjælpsomme. Poolen er skøn i sommervejret, og der er også rift om liggestolene. Træningscenteret er med åben glasvæg ud til poolen, så selvom man har den privat, er man ret meget til skue for hele gården. Alt i alt i et fint hotel, som vi sagtens kan anbefale.

Hôtel bien situé, propre, avec un personnel très compétent et sympathique. Le petit déjeuner et le dîner brasero sont copieux et bons La chambre est grande et bien climatisée, petits bémols, un petit peu bruyante côté parking, et les toilettes sont vraiment très très étriquées.