ノッセン城周辺のホテル

「旧市街地中心部にあるため観光には最適。部屋には湯船もあり（ない部屋もあるので、事前にリクエストしたほうがよいだろう）日本人にはありがたい。部屋は広く清潔で、従業員は親切。夜間でもホテル入口のカギが部屋のカギについているので安心して飲みに行ける。」

「sehr gut in der Altstadt gelegene Pension; 」

「Sehr freundlicher und relaxter Empfang, saubere Zimmer, kompetente Auskünfte über nahegelegen Ziele und Ausflugsmöglichkeiten. Frühstück ausreichend und vielfältig. Kurz und gut , bei passender Gelegenheit eine gute Adresse.」

「Zimmer sehr geräumig und ansprechend eingerichtet 」

「alles」

「Alles super. Sehr zufrieden.」

「旧市街とは川の対岸で少し距離がありますが、その代わり静かでアルブレヒト城を真正面から眺められる素晴らしい環境です。お祭りがあったせいか空いていましたが、ホテル内にあるレストランも素晴らしいです。残念ながら短い滞在日数しかありませんでしたので、次回マイセンに来る際もまた利用したいです。」

「Nice friendly staff, wonderful variation of breakfast, convenient location and clean quiet room.」

「Es war wie beim ersten Mal! Wir waren bereits zum dritten Mal in der "Auberge" und haben es wieder nicht bereut. Der Empfang wieder super nett. Diesmal hatten wir wieder ein anderes Zimmer und auch dieses genauso liebevoll und mit viel Geschmack eingerichtet! Für uns gibt es in Freiberg keine andere Unterkunft!」

「A familyrun little Hotel with a few rooms. We got the best room with a terass and view of the sweet garden. The room was very good, well planned with a perfect bed and a coffeemachine. The breakfast was just amazing and the owner Timo was very welcoming and helpful about several places in town. Dankeschön Timo! +++++」

「普通のホテルですが、サウナがあったのが嬉しかったです。 部屋にバスタブがなかったので、サウナでしっかり体を温めてぐっすり眠ることができました。」

「Fair enough. FASTEST CHECK-IN EVER! On my arrival, i said my name, and poff i had the roomkey in my hand, and all done! No city-tax, no registration of name and number...!! More a Highway Motel, than a Hotel, but afforable, FREE parking!!, close to Autobahn, but still quiet. Clean and spacius room, like most Motels. But its not a 7-star Hotel, with pool, sauna, Fitness-room, I dindt get the Wi-Fi to work, was a Hot-Spot-thing, so i got connected through my iphone, not a problem for me.」

「Alles super」