ミッドロジアン スノースポーツ センター周辺のホテル

「窓がない部屋には驚いた。 何とかならないものかなと思う。」

「Had an amazing stay at this lovely house, which is located on the main road with excellent bus connectivity to royal mile. Kitchen is fully equiped and cleanliness was maintained.」

「than」

「正面の入り口やフロントはこぢんまりとしていますが、アットホームな雰囲気のスタッフや、顔を合わせていないルームクリーニングのスタッフの心遣いがとても気持ちの良いホテルでした。 広々としたトイレとシャワールームとは別に、居室の窓辺にバスタブが設置してあり、窓からエジンバラの空や街を眺めながらのゴージャスなリラックスタイムは至福の時間でした。 部屋の設備も充実しており、バスルームには100V対応のコンセントもあって、日本のドライヤーもそのまま使えました。 フレッシュミルクがコンプリメンタリーと書いてあったので、電話で頼んだら、ピッチャーに入れて持ってきてくれました。 部屋にある大きなマグカップで、備え付けの紅茶をたっぷりのフレッシュミルクでいただきました。 ただし、バリアフリーではなくて、2階でリフトを降りて４階まで階段で上り下りします。（最上階の部屋でした） お部屋はワインの名前がつけられていて、番号ではないのがユニークです。 朝ごはんも素敵でした。 素敵な滞在をありがとうございました。」

「空港とダウンタウンの中間に位置し、公共交通機関にも近接しているため、あらゆる滞在目的に適しています。」

「出張利用でしたが、大変快適だったと上司から聞いております。ありがとうございました！」

「アクセスは良く中心地にありますが、シャワー室がちょっと使いづらいです。」

「The restaurant, furniture and staff are nice. But I could smell of the toilets on the corridor in my room. It was a terrible night. 」

「雰囲気が良くかわいいホテルでスタッフの方たちが皆とても親切でした。 午前中に到着したのに無料でそのままチェックインをしてくれて、ホテルの案内までしてくれました。 部屋には地元のコーヒーショップのかわいいコーヒーが置いてありました。 夕方はバーで無料でお酒がもらえます。 シャワーの水圧は少し弱めです。 とてもお気に入りのホテルです！」

「部屋の」

「郊外の静かなホテルだった」