Find hotels in Mertendorf from ￥10,523

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Jan 5 - Jan 6
Tomorrow
Jan 6 - Jan 7
This weekend
Jan 9 - Jan 11
Next weekend
Jan 16 - Jan 18

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Mertendorf hotels

Front of property
Restaurant - Pension Zum Aumatal

Restaurant - Pension Zum Aumatal

Restaurant - Pension Zum Aumatal
Weida
8.6 out of 10, Excellent, (33)
Tucked beside a golf course in Weida, this charming pension offers a seasonal outdoor pool and tennis courts. Enjoy free breakfast, WiFi and parking, with Weida Mitte Station just a 16-minute walk away.
"I had a big problem getting the key to the room. There was no note or message to explain how to get the key. I tried to call several times but there was no answer. It was a most challenging experience."
United States
Maha
The price is ￥14,686
￥15,713 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Restaurant - Pension Zum Aumatal
Interior
Moness Hotel und Kaffeerösterei

Moness Hotel und Kaffeerösterei

Moness Hotel und Kaffeerösterei
Balgstädt
8.8 out of 10, Excellent, (19)
Discover a distinctive hotel with its own coffee roastery in charming Balgstädt. Just a 9-minute walk from the train station and near Weingut Bernard Pawis, this cozy pension offers free WiFi and parking for exploring wine country.
"Vi blev taget godt imod og havde et godt ophold. Personal var rigtig søde og hjælpsomme."
Denmark
Lars
Moness Hotel und Kaffeerösterei
One-Bedroom Suite with Sofa Bed | Living area | 50-inch flat-screen TV with cable channels
Limehome Jena Teichgraben

Limehome Jena Teichgraben

Limehome Jena Teichgraben
Jena
8.4 out of 10, Very Good, (20)
Stylish accommodations in the heart of Jena, just 3 minutes from Löbdergraben Tram Stop. Each apartment features flat-screen TVs and espresso makers. Explore nearby attractions like Schiller's Summer House or enjoy laundry facilities and free WiFi during your stay.
"Top"
Germany
Felix
The price is ￥8,976
￥10,523 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Limehome Jena Teichgraben
Exterior
Hotel Zur Köppe

Hotel Zur Köppe

Hotel Zur Köppe
Bad Klosterlausnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (74)
This charming hotel offers a peaceful retreat with its beautiful garden and terrace. Located just a 4-minute drive from Hermsdorf-Klosterlausnitz Station, guests can enjoy convenient free parking and daily housekeeping service.
"A fabulous, "Jugendstil" hotel,Tastefully renovated. Exceptionally friendly service. "
Germany
Toby
The price is ￥13,399
￥14,337 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Hotel Zur Köppe
Lobby
Dorint Hotel Esplanade Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena
Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (712)
Immerse yourself in tranquility at this spa hotel near Stadtzentrum Löbdergraben Tram Stop. Indulge in Ayurvedic treatments and savor Middle Eastern dishes at Kardamom restaurant. With quick access to malls and downtown attractions, guests praise the attentive staff.
"We stayed here before and really like the place. Great breakfast, super convenient and very nice rooms and staff."
United States
Stephan
The price is ￥16,353
￥17,498 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8
Dorint Hotel Esplanade Jena
Front of property
Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins
3.0 star property
Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (98)
Explore Jena from this centrally located hotel, just 3 minutes from Löbdergraben Tram Stop and 4 minutes from Paradies Train Station. Visit nearby Stadtmuseum & Kunstsammlung or Stadtkirche St. Michael after enjoying breakfast at this convenient urban retreat.
"Tolles Hotel "
Germany
Alexander
The price is ￥18,730
￥20,042 total
includes taxes & fees
Jan 10 - Jan 11
Hotel Eulensteins
Alfresco dining, serves breakfast and dinner
Hotel Gewürzmühle

Hotel Gewürzmühle

Hotel Gewürzmühle
3.5 star property
Gera
8.8 out of 10, Excellent, (48)
Discover a convenient retreat near South Station Tram Stop, just minutes from Gera South Station. This hotel offers a welcoming bar, daily buffet breakfast, and a cozy terrace. Explore nearby Theater Gera and Hofwiesenbad after enjoying room service in your comfortable accommodation.
"Gastfreundlichkeit wird hier ganz groß geschrieben. Das Hotel ist sehr sauber - einfach zum Wohlfühlen. Das Frühstück ist ein Augenschmaus - gepaart mit diesem Personal startet man sehr gerne in den Tag. 1x Gewürzmühle # immer Gewürzmühle"
Germany
Rebecca
The price is ￥15,063
￥16,118 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Hotel Gewürzmühle
Comfort Single Room, Non Smoking | Blackout drapes, free WiFi, bed sheets
Akademiehotel Jena

Akademiehotel Jena

Akademiehotel Jena
2.5 star property
Jena
8.6 out of 10, Excellent, (101)
Set near a train station with hiking paths at your doorstep, this Jena hotel offers 6 meeting rooms and free daily buffet breakfast. Mountain biking options and nearby Ernst-Abbe-Sportfeld attract active travelers, all just a 19-minute walk from Paradies Station.
"It's a simple place to stay in beautiful Jena! The staff and people here are all Friendly and you are really close to the Carl Zeiss Jena Football club/stadium. Excellent atmosphere!"
Canada
Christian
Akademiehotel Jena
Spa
Hotel Sonnekalb

Hotel Sonnekalb

Hotel Sonnekalb
3.0 star property
Naumburg
9.2 out of 10, Wonderful, (12)
Set in charming Naumburg, this hotel features an attached winery and massage services. Guests enjoy the bar, terrace, and garden, plus free WiFi and parking. Rudelsburg and Toskana Therme are nearby attractions, with Großheringen Station a short walk away.
"Ist etwas irreführend Fotos zu verwenden oder Wellness anzugeben, die mit dem Hotel keine tatsächliche Verbindung haben. Insgesamt ist das Hotel in Ordnung für meinen geschmach etwas zu teuer für die Hotelausstattung und die Zimmer. "
Germany
Anonymous traveler
The price is ￥15,623
￥16,717 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Hotel Sonnekalb
Free WiFi
Pension Take Off

Pension Take Off

Pension Take Off
Gera
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
Located near Theater Gera, this guesthouse offers complimentary WiFi and parking for a hassle-free stay. South Station Tram Stop is just a short drive away, making it easy to explore the charming surroundings.
"Das Zimmer war toll, Parkplatz direkt vor der Tür, ruhige Lage. Lediglich der Check in war etwas umständlich "
Germany
Nadja
The price is ￥11,214
￥11,999 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10
Pension Take Off
Property grounds
Resort Schloss Auerstedt

Resort Schloss Auerstedt

Resort Schloss Auerstedt
Bad Sulza
8.8 out of 10, Excellent, (44)
Immerse yourself in tranquility at this Bad Sulza retreat near Toskana Therme. The on-site restaurant serves authentic German cuisine, while free breakfast and WiFi enhance your stay. Explore easily with Auerstedt Station just 5 minutes away.
"Very nice place! Large apartment for 2. Well equipped and clean. Friendly staff. Nice breakfast. Beautiful surroundings and very quiet. Will recommend! 🌟"
Sweden
Anna
Resort Schloss Auerstedt
Building design
Parkhotel Gueldene Berge

Parkhotel Gueldene Berge

Parkhotel Gueldene Berge
4.0 star property
Weissenfels
9.0 out of 10, Wonderful, (203)
Located near Allwetterrodelbahn and Goseck Castle, this boutique hotel offers free breakfast, WiFi and parking. Enjoy drinks at the bar or relax in the garden and terrace after exploring. Leipzig Airport is just 32 minutes away.
"Very nice property!"
United States
Scott
The price is ￥24,022
￥25,704 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Parkhotel Gueldene Berge
Exterior
Rittergut Positz GmbH

Rittergut Positz GmbH

Rittergut Positz GmbH
Oppurg
8.8 out of 10, Excellent, (30)
This charming hotel in Oppurg offers a cozy Wirtshaus serving German dishes and a welcoming bar. Enjoy the garden terrace, free WiFi, and parking while exploring nearby Orla and Leuchtenburg Castle.
"A very nice hotel with great and friendly service."
Sweden
Ulf
Rittergut Positz GmbH
Exterior
Ringhotel Schlossberg Neustadt

Ringhotel Schlossberg Neustadt

Ringhotel Schlossberg Neustadt
3.5 star property
Neustadt
9.0 out of 10, Wonderful, (62)
Relax at this welcoming hotel in Neustadt, offering complimentary breakfast and train station pickup. Enjoy drinks at the bar and savor meals at the on-site restaurant. Orla attraction and Neustadt Station are just minutes away.
"The room wasn't so spectacular. Very simple with no extras. "
United States
Ina
The price is ￥27,484
￥29,408 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7
Ringhotel Schlossberg Neustadt
Exterior detail
Pension Bertha

Pension Bertha

Pension Bertha
Jena
8.0 out of 10, Very Good, (39)
Experience a comfortable stay steps from Jena West Station. This pension offers WiFi and is a brief walk from Paradiesbahnhof West tram stop, connecting to cultural highlights like Schiller's Summer House and Theaterhaus Jena.
"Zimmer war gemütlich eingerichtet. Man muss sich aber bewußt sein, das es direkt an einer viel befahrenen Straße liegt. Bushaltestelle direkt vor dem Fenster. Und natürlich die Züge vom Bahnhof. Also schlafen bei offenem Fenster nicht möglich. In der Dusche floss das Wasser erst nicht richtig an,ein Mann konnte es richten. Parkplatz kostet 5,-€ extra, kein Problem, war nur nicht erwähnt worden. Für 1 Macht als Übernachtungsmöglichkeit nach Konzert vollkommen in Ordnung."
Germany
Sandra
Pension Bertha
Exterior
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Zollnitz
8.6 out of 10, Excellent, (82)
Unwind at this all-inclusive wellness hotel with indulgent spa treatments, including massages and body wraps. Just a short walk from Neue Schenke Station, the property offers convenient access to Jena's attractions while providing free breakfast and WiFi in tranquil surroundings.
"Nice"
Denmark
Alexander
The price is ￥37,139
￥39,739 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Property grounds
Hotel zum Stadttor

Hotel zum Stadttor

Hotel zum Stadttor
3.0 star property
Kahla
9.0 out of 10, Wonderful, (10)
Enjoy easy access to both Leuchtenburg Castle and Laser Factory from this rail-adjacent hotel in Südliches Saaletal. Free WiFi and parking make exploration simple, while breakfast options fuel your daily adventures.
"Reichlich Frühstück in gemütlicher Atmosphäre. Das Zimmer war für dieses rustikale Ambiente sehr gut eingerichtet, überrascht war ich von einer kleine Küche (je nach Zimmer) Der Innenhof ist ein sehr schöner Stil der mittelalterlichen Baukunst, auch sehr gemütlich. "
Germany
Frank
The price is ￥17,006
￥18,197 total
includes taxes & fees
Jan 26 - Jan 27
Hotel zum Stadttor
Sundeck
Hotel & Restaurant Zur Kanone

Hotel & Restaurant Zur Kanone

Hotel & Restaurant Zur Kanone
3.0 star property
Tautenhain
8.2 out of 10, Very Good, (91)
This charming hotel offers free WiFi and parking, plus a snack bar and garden terrace for relaxing. Enjoy meals at Napoleon restaurant and explore the area, just 6 minutes from Hermsdorf-Klosterlausnitz Station.
"Too short a stay to tell."
United States
William
The price is ￥14,087
￥15,072 total
includes taxes & fees
Jan 23 - Jan 24
Hotel & Restaurant Zur Kanone
Interior detail
Promenaden Hotel

Promenaden Hotel

Promenaden Hotel
Gera
8.6 out of 10, Excellent, (12)
Just steps from Central Station, this Gera hotel offers convenient access to Theater Gera and Theatre Altenburg Gera. Enjoy free WiFi during your stay, plus options for breakfast and parking to complete your visit.
"Sehr schönes Haus,alles neu und sauber,Kaffee,Tee und Wasser inclusive."
Germany
Sandra
The price is ￥11,688
￥12,506 total
includes taxes & fees
Feb 5 - Feb 6
Promenaden Hotel
Property amenity
B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena
Jena
8.2 out of 10, Very Good, (163)
Conveniently positioned near Jena Saale Station and the Stadtzentrum Löbdergraben Tram Stop, this hotel offers easy access to attractions like Zeiss Planetarium and the botanical gardens while providing comfortable accommodations with free WiFi.
"We enjoyed the help of the friendly staff. Also the location was within walking distance of all services in central Jena."
Canada
Peter
The price is ￥10,358
￥11,083 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19
B&B Hotel Jena
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Mertendorf Hotel Reviews

B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena

10/10 Excellent
"We enjoyed the help of the friendly staff. Also the location was within walking distance of all services in central Jena."
Peter 5-night trip
Posted 3 months ago
B&B Hotel Jena

More cheap stays in Mertendorf

Akademiehotel Jena

Akademiehotel Jena

Am Stadion 1 Jena
Get rates
8.6/10 Excellent! (101 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Mertendorf?
Located 9.9 mi (16 km) from the heart of Mertendorf, Dorint Hotel Esplanade Jena is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your trip to the area are Atrium Hotel Amadeus and MAXX Hotel Jena. See all available top hotels, or vacation rentals in Mertendorf.
What are some of the best vacation rentals in Mertendorf?
Cozy vacation home with sauna, right next to the forest. Four-legged friends welcome!: This vacation home rental near Mertendorf offers an outdoor pool, a patio, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge, and a stovetop. Make the most of the garden in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in Mertendorf.
If I need to cancel my hotel reservation in Mertendorf, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel bookings are fully refundable as long as you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Mertendorf.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Mertendorf?
For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Mertendorf, click here.
What is staying in Mertendorf like?
Those traveling to Mertendorf are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 436 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Mertendorf.
What is there to see in Mertendorf?
Places to visit in the wider area include Dornburger Castle, Rudelsburg, and Botanischer Garten Jena. You'll also find Toskana Therme and Nietzsche Haus in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Mertendorf guide.
What's the seasonal weather like in Mertendorf?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Mertendorf is 27 inches.