下ラインのバルコニーのあるホテル

「古いホテルを表面だけアート状に改修した感じのホテルです。壁なども薄い感じです。エッセン中央駅から荷物などを持って移動するにはやや遠く、夜遅く駅に到着したような場合には、慣れていないと少しホテルまで不安を感じる人もいるかもしれません。泊まるだけなら問題ありませんが、値段の割にはという感じです。エアコン等はありませんので、夏は少し部屋が暑いかもしれません。」

「繁華街のロケーションであったため、夜中の喧騒が部屋まで聞こえ、うるさくて眠れなかった。」

「朝ごはん、品数その他は普通のヨーロッパのブレックファーストだったけど、味が良くてちょっとうれしかった。価格も安めで、市内まで１５分、駐車場付きなので使い勝手が良かったです。」

「Der Komfort der Wohnung, die Aufmerksamkeit des Personals, die Lage und die Sicherheit des Gebäudes waren alle sehr gut. Ich habe mich wie zu Hause gefühlt.」

「The apartment was comfortable, and well equipped. The host is very welcoming. Very pleasant.」

「Great location for Neuss centre and staff made a good effort to look after me. Decor in my room not the best, but clean. Compared to prices elsewhere when I was staying it was very reasonable.」

「Duisburg Hbf駅から5-6駅ほどU-Bahn（市電）に乗らねばならない（1.6ユーロ）。駅前の閑静な住宅街にあるレストラン兼ホテル。部屋は2階と3階でエレベータ，冷蔵庫はなし。清潔で暖かく，快適ではあるが，近くに商店は見当たらず，飲み物などはDuisburg Hbf駅で調達してからホテルに行かねばならない。朝食は別料金で今回は食べていない。夕食を一度レストランで食べたが，地域の少し高級なレストランという感じで，利用されていた。味と価格は普通。量はドイツでは少ない方だが，日本人には適量。」