ル・リーダーボウリング周辺のホテル

「ナミュール駅近くにあるモダンなホテル。 部屋は清潔で快適ですが、2人ではやや狭く感じます。 スタッフは親切に対応して下さいました。 朝食はおいしいですが、品数がもう少し欲しいところです。」

「Chambre agréable, pas de bruit, bien situé pour aller à walibi, mais il faudrait quand même rénover la peinture des murs et faire quelques petits travaux. 」

「Just 5 minutes drive from Charleroi Airport. One bed room was small, but clean, tidy and very simple. The bathroom is also compact but very tidy and clean. It was a very comfortable stay for my transit.」

「It's good.」

「Une petite lettre avec ma clef m’attendait à l’entrée, c’était très clair. Très calme, grande chambre très agréable et confort. Je n’ai pas eu l’occasion de goûter le petit dejeuner mais le restaurant du golf est tres correct (ouvert le lundi soir). Je garde pour de prochains deplacements professionnels.」

「ホテルを選ぶ選択肢が少ないからあまり期待せずに駅の目の前のホテルを選択。 ロケーションが良く、部屋は広く清潔でバスルームも十分だった。 ついている設備も十分で浴室乾燥機がついているとは思わなかった。 受付のスタッフも丁寧だったので期待以上だったかと。 ただ、滞在した時にお祭りをやっていたようで夜中に窓を閉め切っても音が入ってきた。」

「Vriendelijk personeel, vlotte service, propere kamer met eigen badkamer, uitstekende shuttle-service naar luchthaven met parkeermogelijkheid tijdens de reis goede prijs-kwaliteit. Tip voor een goed, gezellig en redelijk goedkoop restaurant in de buurt: le quattro stagioni (best vooraf reserveren)」

「ベッドが快適でした。」

「Lovely property」

「Todo bien 」

「シャルルロア空港へのアクセスが便利。 朝食は早朝でも取れたのが良かった（4時半から食べられた）。 部屋全体の臭いが気になった（ペンキ(?)のような化学臭）。」

「部屋が清潔、スタッフは親切で、チェックインもスムーズです。駐車スペースが無いと言ったら、自分の車をどかしてくれました。夕食、朝食共に美味しいです。」

「Les chambres sont très bien et le personnel très sympa 」

「グランプラスから徒歩数分で主な観光に便利な場所にあります。 かつ17世紀の建物を綺麗にしてあり、落ち着いた雰囲気の居心地の良いホテルです。 スタッフの人たちも親切でした。」