黃浦江周辺のホテル

「日系という事で日本語が通じる安心感で利用しましたが全てのスタッフの方が日本語が通じる訳ではありませんでした。しかし翻訳アプリを使用して伝えることができ不便は感じませんでした。 今回部屋で洗面所の水漏れがありましたが、部屋をアップグレードして頂き最終日は普段泊まらないような広い部屋を使わせて頂きました。 大変お世話になりました。ありがとうございました。」

「歴史あるスイートルームでありながら(私たちはクラシックスイートを選びました)、浴室や洗面台やシャワーなどの水回りは最新のものに変えてあるので、快適に過ごせました。紹介ページの写真の美しさに惹かれて訪れた人は、実物の方がもっと美しい事に驚くでしょう。スタッフの方々は大変親切で、いつも笑顔で丁寧に私達の要望に応えてくれました。ホテルの場所は地下鉄の駅に近く、観光に出かけるのに便利です。歩いて行ける範囲に人気のレストランやローカルフードが楽しめる店がたくさんあります。私は友人との観光にこのホテルを利用しましたが、次に上海に行く時もきっとこちらを選ばせていただくと思います。」

「客室は清潔に保たれており、朝食もおいしかったです。」

「朝食の席数が少なく空いている席にを探さなければならなく、また、待たなければならなかった。」

「毎日、部屋のクリーンアップしてもらえると思ったが、そうではなかったので残念。」

「It was very clean, had a luxurious feel, the food was delicious, and the staff were all friendly – ​​simply wonderful. I was able to check in late at night due to my flight schedule, but they kindly accommodated me. Thank you very much. I liked the garden outside the restaurant, but it was under renovation, which was the only disappointment. I look forward to seeing it after the renovations are complete.」

「コンシェルジェはとても親切です」

「清潔感もあり、朝食ビュッフェも最高で、大満足でした。スタッフの方が、もう少し英語ができるとありがたいなとは、思いました。」

「Es ist ein sauberes und gute Hotel. Auch das Frühstück war sehr reichhaltig und es gab viel Auswahl. Ich habe zwei Wochen in diesem Hotel verbracht und das Frühstück wurde nicht langweilig, es gab genug Abwechslung. Ein Minus war das Zimmer, da wurde wahrscheinlich oft in der Vergangenheit geraucht und es roch entsprechend im ganzen Zimmer - als Nichtraucher etwas unangenehm.」