氷見のアパート

「金沢の滞在中に大地震があった。 チェックインした部屋が地震で水漏れ等の影響があったが、スタッフの方がすぐに空きの部屋で地震の影響があるかチェックして、部屋替えをしてくれた。 金沢のご馳走がある店はもちろん、周囲のコンビニも空いていなかったため水分と食料の心配もあったが、スタッフの方がホテル内の自動販売機を紹介してくれて助かった。 余震もあり一晩不安な夜を過ごしたが、スタッフの方の丁寧な対応で安心した。 連泊する予定だったが、不安もあり翌朝帰った。 金沢にまた行こうと思う。」

「The room was great, well lit, very large, easy walk with luggage from the train station. We were placed in an annex. Maybe the actual hotel is better. There are 2 flights of narrow steep stairs. No elevator, this was very difficult carrying luggage up. There was another room in the annex which you share the kitchen and toilet with those tenants. You do get your own shower, which is private, but its in the same room. You share the vanity, mirror, there are 3 sinks and you get your own blow dryer....

「静かで綺麗な部屋です 次も利用します」

「民泊は禁煙はわかっていましたがその周辺も吸えないのはね。 テーブル、キッチン、手洗いのタオルがなかった。 食器が揃ってる割りには箸がなかった。醤油があったらよかった。 それ以外はもう完璧。 布団も気持ちよく初めて熟睡できました。」

「Great size room with a little balcony, walking distance to everything. The only thing that could make the property better is having an electric kettle.」

「ありがとうございました。 木の匂いがして とても心地よく 泊まれました。 ただ ただ フロントが無いため なかなかホテルの中に入れず 」

「お部屋の雰囲気と寝具がとても良くてまた利用したいと思いました。」