Skip to Main Content.
宿泊施設を登録するカスタマーサービス旅程
会員価格のイラスト

会員なら、ログインすると世界中の 10 万軒以上のホテルが 10% 以上 OFF

ログイン
エクスペディア会員プログラムの詳細はこちら
ご意見

箱根・翠松園

3.5つ星宿泊施設

Hakone Suishoen

箱根小涌園ユネッサンに歩いてすぐ行けるフルサービス スパ付きのホテル

日付を選択して料金を確認

箱根・翠松園の写真ギャラリー

大浴場
プレシャススイート ツイン | 深めの浴槽
プレシャススイート ツイン | ミニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド
ラグジュアリースイート メゾネット ツイン | テラス / パティオ
庭園

口コミ

10段階中9.8
最高に素晴らしい

人気の設備とサービス

  • 朝食付き
  • バー
  • ルームサービス
  • スパ
  • 24 時間対応のフロントデスク
  • 客室清掃
現在の料金は ￥91,000 です
合計 ￥100,400
8 月 28 日 ～ 8 月 29 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
8 室中 8 室を表示中

スタイリッシュスイートツインのすべての写真を表示する

スタイリッシュスイートツイン | ミニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド

スタイリッシュスイートツイン

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

コンフォートスイート メゾネット ツインのすべての写真を表示する

コンフォートスイート メゾネット ツイン | ミニバ��ー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド

コンフォートスイート メゾネット ツイン

10 点中 9.6
最高に素晴らしい
(口コミ 4 件)

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

プレシャススイート キングダブルのすべての写真を表示する

プレシャススイート キングダブル | ミニバー、セーフ�ティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド

プレシャススイート キングダブル

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • キングベッド 1 台

ラグジュアリースイート メゾネット ツインのすべての写真を表示する

ラグジュアリースイート メゾネット ツイン | ミ�ニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド

ラグジュアリースイート メゾネット ツイン

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 3 件)

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

コンフォートツインのすべての写真を表示する

コンフォートツイン | ミニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無��料)、可動式ベッド

コンフォートツイン

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 2 件)

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

ラグジュアリースイート ツインのすべての写真を表示する

ラグジュアリースイート ツイン | リビング エリア | テレビ

ラグジュアリースイート ツイン

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

プレシャススイート ツインのすべての写真を表示する

プレシャススイート ツイン | ミニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベ�ッド (無料)、可動式ベッド

プレシャススイート ツイン

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 3 件)

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • セミダブルベッド 2 台

ラグジュアリースイート メゾネット キングダブルのすべての写真を表示する

ラグジュアリースイート メゾネット �キングダブル | ミニバー、セーフティボックス (室内)、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド

ラグジュアリースイート メゾネット キングダブル

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

専用のホットタブ
温度調節可能な冷房
暖房
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立した浴槽とシャワー
ヘアドライヤー
  • 定員 4 名
  • ダブルベッド 1 台
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

箱根・翠松園は、箱根の小涌谷地区にあります。アクティビティを楽しむなら、箱根小涌園ユネッサンや箱根強羅公園がおすすめ。地域の自然に心癒されるなら、大涌谷や芦ノ湖はいかがでしょう。箱根海賊船と箱根北原おもちゃミュージアムも訪れる価値のあるスポットです。
箱根の旅行ガイドを見る新しいウィンドウで開く
地図
250-0406, 神奈川県, 足柄下郡, 箱根町小涌谷 519-9

周辺情報

  • 箱根小涌園ユネッサン - 徒歩 3 分 - 0.3 km
  • 箱根彫刻の森美術館 - 徒歩 11 分 - 0.9 km
  • 箱根強羅公園 - 徒歩 14 分 - 1.2 km
  • 箱根神社 - 車で 6 分 - 7.3 km
  • 芦ノ湖 - 車で 7 分 - 7.6 km

交通案内

  • 強羅駅から徒歩 18 分
  • 小涌谷駅から徒歩 12 分
  • 羽田空港 (HND) から車で 101 分

レストラン

  • ‪箱根餃子センター - ‬徒歩 12 分
  • ‪Gora Brewery And Grill - ‬徒歩 19 分
  • ‪手打ち蕎麦金春 - ‬徒歩 9 分
  • ‪CAFE Ryusenkei - ‬徒歩 9 分
  • ‪ベラフォレスタ - ‬徒歩 11 分

この施設について

箱根・翠松園

箱根小涌園ユネッサンの近くにあるホテル
箱根・翠松園は、箱根彫刻の森美術館、箱根強羅公園の近くに位置しており、フル ブレックファスト (無料)、大浴場 (天然温泉)、テラスを利用できます。ゆったりとリラックスできるサウナがあるほか、アロマテラピー、ボディトリートメント、フェイシャル トリートメントも受けられます。宿泊者は、庭園、バー、室内 WiFi (無料) を利用できます。
また、宿泊中に次のような設備やサービスも利用できます。
  • セルフパーキング (無料)
  • 駅へのお送りサービス (無料)、温泉 (敷地内)、全館禁煙
  • マッサージルーム、新聞 (無料)、24 時間対応フロントデスク
  • 親切なスタッフが口コミで好評です。
客室の特長
箱根・翠松園では、専用のホットタブ、WiFi (無料)のほか、冷房、バスローブなどの心配りの行き届いたサービスを全室でご利用いただけます。
そのほか、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)、ベビーベッド (無料)
  • バスルーム (深めの浴槽、バスアメニティ (無料)あり)
  • 冷蔵庫、電気ポット、暖房

対応言語

日本語

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 鉄道駅お送りシャトルサービス (無料)
  • 敷地内のセルフパーキング (無料)

食事・飲み物

  • 無料のフルブレックファストの提供あり (毎日、8:00 ～ 10:00)
  • バー / ラウンジ 1 か所
  • レストラン 1 か所

現地ツアー

  • サウナ
  • フルサービス スパ
  • 温泉

家族向け

  • ベビーベッド (無料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 冷蔵庫 (客室内)

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • 荷物保管サービス
  • 新聞 (ロビー、無料)

ゲストサービス

  • コンシェルジュ サービス
  • ターンダウンサービス
  • ポーター / ベルボーイ サービス
  • 客室清掃 (毎日)

屋外

  • テラス
  • 庭園

フルサービス スパ

  • アロマテラピー
  • サウナ
  • スパ トリートメントルーム
  • スパは毎日営業
  • フェイシャル トリートメント
  • 温泉
  • 公共大浴場 (天然温泉)
  • 公共露天風呂 (天然温泉)
  • 浴衣

バリアフリー

  • エレベーターなし

その他

  • 全館禁煙

客室の設備

ベッドルーム

  • ベビーベッド (無料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)

バスルーム

  • シャワー、浴槽別
  • スリッパ
  • タオルあり
  • バスアメニティ (無料)
  • バスローブ
  • ヘアドライヤー
  • 深めの浴槽
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • テレビ

食事・飲み物

  • ミニバー
  • ルームサービス
  • 電気ケトル
  • 冷蔵庫

その他

  • セーフティボックス
  • 温度調節可能な冷房
  • 暖房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 15:00 以降
レイトチェックイン可 (空室状況による)
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 11:00

チェックインに関する特記事項

ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
ご不明な点がございましたら、予約確認通知に記載されている連絡先までご連絡ください。
2 食付プランには、12 歳以下のお子様用の食事は含まれていません。12 歳以下のお子様の食事は、お持ち込みいただくか、または食事料金を施設にお支払いください。
予約された大人の人数分の布団が用意されます。
2 食付きプランをご予約の場合、ディナーサービスを利用するには午後 7 時までにチェックインする必要があります。

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットの同伴不可 (介助動物は同伴可)

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドをご利用いただけます
宿泊施設でのリクエストに応じて、ベビーベッドを無料でご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • 1 名あたり、1 泊につき、150.00 JPYの市税が徴収されます。この税金は 13 歳未満のお子様には適用されません。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • 可動式ベッドは有料でご利用いただけます

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いには、クレジットカードをご利用いただけます
文化的規範とお客様に求められる利用規約は国および宿泊施設によって異なる場合がありますのでご注意ください。掲載の利用規約は施設が定めたものです

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付けております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますので、ご協力をお願いいたします
刺青やタトゥーのあるお客様は敷地内の大浴場をご利用いただけません。

宿泊施設の別名

Hotel Hakone-Suishoen
Hakone Suishoen Hotel
Hakone Suishoen Hakone
Hakone Suishoen Hotel Hakone

よくあるご質問

箱根・翠松園はペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません (介助動物を除く)。

箱根・翠松園の宿泊料金はどのくらいですか ?

2025 年 8 月 19 日 現在、2025 年 8 月 28 日 に大人 2 名で箱根・翠松園に 1 泊した場合の最低料金は ￥91,000 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

箱根・翠松園の駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

箱根・翠松園のチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 15:00 です。規定の時間内でレイトチェックインをご利用いただけます。

箱根・翠松園のチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 11:00 です。

箱根・翠松園はどこにありますか ?

小涌谷に位置するこのスパ付きホテルは、岡田美術館および箱根小涌園ユネッサンから徒歩 10 分圏内です。箱根彫刻の森美術館および箱根強羅公園も 2 km 圏内です。小涌谷駅まで徒歩 12 分、強羅駅まで徒歩 18 分です。

箱根・翠松園の口コミ

口コミ

9.8

最高に素晴らしい

評価 10 - 107 件の口コミ中 95 件が非常に良い
評価 8 - 107 件の口コミ中 8 件が良い
評価 6 - 107 件の口コミ中 2 件が普通
評価 4 - 107 件の口コミ中 1 件が不満
評価 2 - 107 件の口コミ中 1 件が非常に不満

9.8/10

清潔度

9.6/10

スタッフとサービス

9.8/10

設備とサービス

9.6/10

施設のコンディションと設備

9.4/10

環境への配慮

口コミ

8/10 (良い)

Nakajima

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
建物やお部屋、食事が素晴らしかった。五つ星旅館を期待すると、サービスがもう一歩だと感じた。 全体的にスタッフが若く、それ自体は問題ではないが、声が小さく少しおどおどしている印象を受けた。外資系五つ星ホテルの自信に満ちあふれたおもてなしとどうしても比べてしまう。 それから、夕食時にそれなりの銘柄のワインをグラスで注文したが、既にワインが注がれたグラスを持ってきたのは気になった。飲んだことのある銘柄なので中身は間違いなかったと思うが、ボトルの確認も大切なのでは。
2025 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Kumi

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
夫婦で箱根に来る時はこちらと決めているくらいお気に入りです。最近は個々のサービスの質に幅があり少々残念な所はありますが、皆様上を目指して真面目に取り組んでいる姿勢が感じられ、応援する気持ちになります。お湯♨️の質も最高で大浴場にアイス、コーヒー牛乳、サイダー、小ビールなど大人でもちょっと嬉しくなってしまう気遣いがあり、部屋の冷蔵庫も無料です。また、女性に嬉しいのがドライヤー、クルクル、ヘアーアイロンまであり至れり尽くせりです。窓を開ければ水の音、風が木々を揺らす音、遠くで鳥の鳴き声が聞こえ、道路から少し入っただけですが生活音がない世界に驚きます。深呼吸すると身体の中が浄化されるようです。また、夕食は和会席で目で楽しませるだけでなく食材も素晴らしいです。お出汁も最高でした。主人は前菜にかすてら？って不思議がっていましたが、食べてみてびっくり、ワインに合うと申しておりました。私はココナッツが入っているのかと思っていたのですが、クワイだなんて流石和会席プロは違うなと夫婦で感心しながら食事を楽しみました。そしてデザートですが、多分今までで1番かもしれません。もちろんほうじ茶プリンも美味しかったのですが、モヒート氷練乳フルーツ？のバランスの良さ！素晴らしい👍食後の口の中を一瞬にして爽やかにしてしまう魔法の様でした。朝食の舞茸は一度焼いているのでしょうか？香りが強く、歯応えが良くて、食べる時の想像を超えて来るので2人で相槌打ちながら食事を終えました。 ご馳走様でした。またお伺い致します。
2025 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Rika

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
2025 年 1 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Nao

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
2025 年 1 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Yutaka

家族旅行
良かった点 : 清潔度、施設のコンディションと設備、客室の快適度

日本料理の細やかさが実感できる

料理画ととても美味しい。日本料理のきめ細やかさが実感される。部屋は広く、部屋付の露天風呂は快適。おすすめに値する。 ただ、従業員のサービスにやや難がある。料理は配膳するが、客のオ柚須を見ていない。水やおしゃがほしくても、従業員がいないので、我慢するしかなかった。
2024 年 7 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Fumie

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
連泊しましたがお料理もスタッフ様の対応も最高でした。料理長ありがとうございました！！
2024 年 6 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Kenji

2024 年 5 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
食事に関して要望を聞いていただいたり、 部屋で過ごす際のリクエストにも対応してもらい今回も快適な滞在になりました。
2024 年 1 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

MINAKO

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
どのサービスも申し分ないぐらいとても素晴らしい👍
2023 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Tomohito

2023 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
子連れでの3回目の宿泊でしたが、子供用のベッドガードや個室でのミニベッドなど、用意いただき4ヶ月の息子と一緒に快適に過ごすことが出来ました。
2023 年 9 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Naoko

2023 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Tetsuro

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
最高にご飯が美味しい。プライベートが保たれる。
2023 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
人のサービスや対応が良く、大変満足しました。
2023 年 5 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Miwa

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
2023 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Izumi

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

延泊すれば良かった

2023 年 1 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

BEN

2022 年 12 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Masamitsu

2022 年 12 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
ボーナスステイを足しながらお得に泊まれました。何度もお風呂に入ってとてものんびりできました。 ラッキーに鉄板焼きの夕食がとれ朝食は和の土鍋ご飯と大満足でした。 スタッフの対応もとても良かったです。
2022 年 11 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

matsui

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
1歳未満の子供を連れていたが、部屋にオムツ用のゴミ箱を設置してくれたり、ベッドを寄せて皆で寝られるようにしてくれたり、食事会場で椅子や敷布団など準備してくれたりと至れり尽くせりでした。
2022 年 9 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

tamami

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
2022 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

kei

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2022 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Masanori

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
2022 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2022 年 4 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

satoshi

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2022 年 3 月に 1 泊滞在