ハーンのヒルトンホテル

"フロントスタッフのサービス"

"good"

"Ich habe in Zimmer 248 übernachtet. Der Check-out sollte um 11:00 Uhr sein, doch die Reinigungskraft klopfte bereits um 10:00 Uhr und störte meinen Schlaf. Sie müssen mit dem Reinigen begonnen haben, denn das Klappern beim Umstellen von Gegenständen war laut und unangenehm. Eine der Nachttischlampen funktionierte auch nicht. Ich fand, dass es den Preis nicht wert war."

"部屋はひろくバスルームも清潔で大変良かった。 市内電車の駅から徒歩2分と立地も良い。 反面住宅街でレストランはホテル以外は近くにないことが残念。 "

"室内も広く綺麗で、ゆっくり過ごせる環境です。"

"エアコンの効きがわるかった。"

"レセプションの対応は遅い時間までとても親切。室内に一部清掃不足な箇所があったのが気になったが、全体的には満足。"

"ケルンメッセ展示会場目の前で、非常に便利だった。また次回展示会も利用したいと思います。 "