フランケンの森のペットと泊まれるホテル

「古城をホテルに改装したもので、古城街道の中にある。22室あり泊まったのはシングルだったが、バスタブもありゆっくりとできた。レストランも立派で、館に招かれた客の気分、味も美味しい。WiFiも十分に通じた。近くに鍾乳洞があり、様々な種類の鍾乳石が、ガイド付きで見られる。」

「Von außen ist das Hotel keine Schönheit, aber die Zimmer sind liebevoll gestaltet und auch das Bad. Das Frühstück ist einfach fantastisch. Alle Mitareiter sind sehr freundlich und aufmerksam. 」

「Immer wieder ein Genuss, saubere Zimmer, netter Personal sowie ein gutes Frühstück 」

「出張途中の一泊だけでしたが、従業員の方が大変親切で快適に休めました。 難点は、最寄り駅 Grub am Forst が無人駅でタクシーが居ない事。ホテルに電話を入れて道案内をしてもらい、徒歩で10分ほど掛かりました。 女性の一人旅は、？ですね。」

「Frühstücksbuffet hat alles zu bieten und mit bester Qualität. Unterkunft sehr gut für Thermenbesuch. Zimmer sehr ruhig 」

「Toujours parfait」

「We did not take advantage of the breakfast. We left the location. It was quiet away from all the business. Great shopping. Just ride around the block about a 7 to 8 minute walk to the old town. The rooms were quirky but big and spacious. We had big windows we could open for ventilation. AC does not seem to work as was our experience at every hotel throughout Germany. I would recommend this place.」

「毎年、夏のバイロイト音楽祭のために利用していますが、今年はCovid-19の影響で中止されて、ホテルからメールが届き、来年への利用持ち越しとなりました。来年は音楽祭が再開されて、またぜひ利用できることを願ってます。」