エロリアガ ホテル

「チェックイン時にパスポートを預けました。チェックアウト時にそれを忘れ、取りに戻ることに… 忘れた自分も悪いですが、ホテルの方にも一言欲しかったです。 ホテルの形状が円型です。カーブの頂点部分の部屋になるとトイレやシャワー室が狭くなります。」

「El lugar y su entorno」

「Super ! Salle de sport gratuite et d une grande qualité ! 」

「Great for a short stay.」

「エレベーターはない（車椅子の方用のエレベーターはある）、部屋番号のつけ方がちょっと変わっていて、１０〇と２０〇が同じ階だったりする。泊まった部屋は浴槽があったが半身浴サイズ。大柄な人だと半身浴も難しいだろう。Ｗｉｆｉや湯の出、暖房の効きなどはよかった。」

「ビルバオ空港からバスで移動して来ましたが、バスターミナルからホテルまでの交通機関はバスとトラムがあり、アクセスに困ることはありませんでした。 ビルヘン・ブランカ広場へは徒歩で10分くらいで、周辺のタパスバーやレストランに行くのにも便利なロケーションです。 フロントのスタッフはフレンドリーで部屋も清潔でした。冷蔵庫があったのは嬉しかったけど、お湯を沸かすポットがあれば尚良かったです。 唯一の欠点はエアコンが作動しなかったこと。スイッチは入っているのに全く作動しませんでした。 お風呂上がりのドライヤータイムに持参していたハンディファンでしのいだ以外は、窓を開けて自然の風で丁度良かったので、特にレセプションには問い合わせませんでした。」

「リラックスして過ごすことが出来ました」

「Muy cómodo, buen ubicado, limpio. 」

「La cama muy comoda. El baño limpio. Todo en perfecto estado. Tal vez una capa de pintura en las paredes y techo. 」

「De prime abord très réticent, situé dans une station service avec ses dizaines de camions, le bar et le self, fréquenté par des routiers pas toujours très discrets, heureusement quand nous montons dans l'hôtel, belle surprise, un hall spacieux, équipé de fauteuils, de deux ordi avec accès internet. Les chambres sont propres, calmes et spacieuses. De retour au RDC, après avoir traversé le self, découverte du restaurant ou nous nous sommes régalé avec un menu à moins de 15€.」

「El apartahotel está fenomenal, limpio, bien ubicado, etc. Como único comentario constructivo para mi gusto seria que en el sofa cama dejasen tambien una colcha o nórdico, ya que la primera 」

「Muy céntrico, se puede ir caminando a todos los sitios de interés desde el hotel. Tienen sello “dog friendly” con un coste de 15€/noche. Se encuentra aparcamiento gratuito alrededor. Desayuno completo y recomendable. Muy buena experiencia ya que lo elegimos como punto de salida hacia varios destinos del País Vasco. 」

「Great location.Perfect for convenience in Vittoria. We used a parking garage in town, 10 mins walk away Everything needed is provided although we didn't have information for extra bedding for the sofa bed. Not a major issue and we did get help quickly. Not the most comfortable seating if you spend a long time in the apartment, we didn't as we did a lot of day trips. We cooked a few times and had everything we needed. 」

「Todo genial.」