ヴァル・ダンボワーズ ホテル

「建物はこじんまりとしているが、とてもいい雰囲気でした。近くのアンボアーズ城までは徒歩約5分、またシュノンソー城まで車で約15分ほどで、アンボアーズの街並みもとても趣がありました。ホテルで夕食・朝食をいただきましたが、どちらもとても美味しくとても満足できました。」

「Chambre très propre, literie confortable, personnel aux petits soins. La localisation est idéale proche de la rue principale d'Amboise.」

「We enjoyed a beatiful summer afternoon in the private pool, a walking around a garden. Breakfast was nice.」

「部屋が広く、湯船も広くてよかったです。」

「アンボワーズの街からは車で5分ほど離れているため、車でないと厳しい。 また夕食の提供がないため、そのために出かける必要がある。レストランのリストは用意されていて、色々とアドバイスももらえた。 すぐ南西にあるラウウンドアバウトには、ショッピングモールもあるため、これも使える。 さて、ホテル内は、古いお城だけあって（？）、床が波打ってたり、傾いたりしている。 部屋も大変大きく、清潔感のある部屋ではあったが、中央部に向かって凹んでいるのが、スーツケースの動きでもよく分かった。 が、バスルームの水回りは素晴らしく、暖房もしっかり入っていて、冬場でも快適に過ごせた。 最後に、オーナーさんのサービスが素晴らしく、ジェントルっぷりが半端なかったので、特筆しておきたい。」

「The cave room at the chateau is fantastic. Besides a couple of spiderwebs and some steep steps, it is truly a find in the Loire valley. Excellent space, oasis of rest, great sauna, even better hot tub!」

「客室はシックな内装と調度品が気持ち良い。夕方の庭の緑の芝生ではゆっくりできた。 アンボワーズ城など至近で観光には便利だが、駅から歩くには少し遠かった。」

「Lovely property with beautiful room. Staff was warm and attentive to our questions and requests . Only complaint would be the room was very warm and we had to open the windows because the AC was off for the season. 」

「レンタカーでの旅の途中で泊まりました。 高台にあるホテルで眺めが良く、プールやスポーツ設備もあるので少しリゾートホテルのような雰囲気もあります。駐車場はホテル前に平置きで停めやすかったです。 部屋はとても広く清潔で快適で、夕食、朝食ともおいしかったです。すべてのスタッフがフレンドリーで気持ち良い滞在でした。 ドライブの途中でホテルで睡眠と食事を取ってくつろぐなら最適なホテルです。 」

「Personnel au top, très belle chambre et bon petit déjeuner 」

「アンポワーズの町からは少し離れていて（徒歩で15分とのこと、行きは下り帰りは登り）とても静か。駐車場も敷地内に広く駐車しやすい。部屋は清潔に保たれていて快適。洗面台周りが少し手狭。スタッフは上品そうな女性たちでホスピタリティに溢れていた。朝食はそこそこでこじんまりしている感じ。Wifiは使えない事はないが遅すぎる。」

「ホテル到着が朝９時過ぎだったので、チェックインはできないのだが荷物をあずかってくれた。 それだけでなく、珈琲を飲みたいというと朝食の時間だからオーダーは出来無いが、朝食用の珈琲でよければ飲んでってくれというありがたいお言葉。 欧州によくあるリーズナブルなホテルらしく、ホテルの内装などそっけないものだったが、清潔さに関してはどこの高級ホテルにも負けないもので、ベッドのモケットなど見えない部分もとても清潔だったことに感心した。 ホテルの対応も親切であり、街の中心街に近く、そして清潔。 この値段で望めることは全て満たされていた。 ただ一つ問題があるとすれば、それは泊まった部屋にホテルのサービスである無線LANが十分に届いていなかったことだけ。 １泊だけだったので特に必要はなかったが、二泊以上となると、泊まった部屋では厳しいかも知れない。 総じて良い宿だった。というのが正直な感想。」

「btw 11:00 -15:00, reception was closed and we couldn't enter our room. It was not convenient.」

「We came in winter and our room was warm, quiet, comfortable, and clean. Our host offerered a complimentary daily breakfast that was delicious and was a very much appreciated start to the day. Location is steps away from the Chateau Royal as well as many good restaurants. Highly recommend this excelent hotel.」

「We will be back. Lovely place, excellent location. 」

「シャワー、洗面所、トイレが同じ部屋になっていてとても不便。シャワーを使うとあちらこちらに水が飛び散り困りました。部屋も中世のお城を意識しているのか壁、装飾品に人が描かれていてそれがかえって古くさい感じでした。エキストラベッドもちょっと簡易過ぎ。」

「こじんまりとした素敵なシャトーホテルでした。 水まわりも新しく、快適に過ごしました。また、日本人の方含めてスタッフの方もとても親切でした。」

「What a beautifully unique place and setting. There was everything we needed and with a very friendly and helpful host. Thank you.」

「It was a lovely stay, the hostess was a very gracious lady, the breakfast was great, fresh bageutte, croissant, boiled egg, jams, coffee or tea, fruit juice, all in your own semi private dining area,just enough to get you going for the day. It was also a easy walk to pretty much everything! The room was tastefully decorated with plenty of antiques, and the bathroom was up to date and clean, overall a great stay」

「Hôtel très agréable, situé le long de la Loire, au calme avec un grand parking. Les chambres sont confortables et climatisées. Dommage qu'il soit un peu trop éloigné du centre d'Amboise. (environ 3 km)」