サカテペケス ホテル

「博物館や美術館が併設され、古い遺跡を再利用しているのは，素晴らしい。 単なるホテルの枠を超えた唯一無二のホテルだと思う。」

「El desayuno muy rico, el hotel cuida mucho los detalles y es muy acogedor!!」

「おすすめしたいホテルです。アクセスしやすくって、部屋がとてもきれいですし。スッタフもやさしです。グアテマラ空港からほぼ45ふんです。（渋滞がなければ）！」

「This is a small hotel in Antigua, the staff is efficient. It seems it has been renovated over the years, and maintained. It is just behind Antiguas center plaza, very good location, great bed I must say, and the AC works fine. The room is quite small, with very limited bathroom space also, we had a complementary breakfast which was nice and the terrace has a great view. For me the problem was the price, I don’t know if there was a special event during this weekend in Antigua, but I payed $200...

「。」

「このサイトの地図での表示は間違ってます。カテドラルの脇だと思っていたのに、行ってみたら、そこから5分以上歩く場所でした。フロントの人は、簡単な英語しか話せません。しかも朝は9時ごろから夜は7時ごろまでしか開いていませんので、早朝のチェックアウトの時に困りました。左右の部屋の声は筒抜けです。窓は皆無と言っていいほどなく、雨が降っているのも気づきません。キッチンは、コーヒーメーカーはあっても、フィルターの紙さえも、自分で購入しなければなりません。洗濯機で使う洗剤を買いたくても、10分ぐらい歩いてスーパーに行かなければありません。フロントは、チェックインやチェックアウトをするだけです。」

「It was good」

「What a fantastic experience for our first time in Antigua. Check-in was easy room was fantastic. Food was delicious. But most of all all of the employees were absolutely outstanding from the front desk to giving us recommendations for tours and dining, the weight staff, as well as housekeeping. It excellent value, excellent location and a well run operation. Thank you for making this such a memorable experience.」

「The hotel was nice but our room had some aesthetic details that」

「グアテマラシティ在住の知人から、レストランの素晴らしさを度々聞いており、一度食事のみ利用したことがありました。レストランは評判通り一皿一皿が洗練されており、ワインも手ごろで、食事を楽しむための価格帯のものが多くオンリストされていて、とても印象の良いレストランでした。 今回は宿泊もしたのですが、落ち着いた雰囲気の中庭、アンティグアの街並みを見渡せる屋上、華美ではなく居心地の良い部屋と、レストランに負けず素敵な雰囲気で、快適な滞在ができました。」

「中心から近い便利です」

「Cómodo」