ブルゴーニュ フランシュ コンテのゴルフ場周辺のホテル

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「家族4人で滞在しました。 子供寝るサイズの二段ベットとダブルベッド、ソファーベットがありゆったり寝ることが出来た。 プールとサウナがあるので子供は楽しんでいました。レジデンス周辺は何もない地域なので、事前に食料や飲み物は買ってくるのが望ましいです。ボーヌ中心地までは来るまで10分程で行けます」

「Good hotel which provides breakfast, room and services very well.」

「是非、また泊まりたいです。」

「少し離れていて、もう少し近くにレストランがあると助かります。」

「部屋は綺麗にしているが古い。 夜のブッフェは値段に伴っていない。改善が必要。（種類が少なすぎる） 朝食も改善が必要。同じ系列ホテルでも朝食内容にばらつきがありすぎる。」

「Nous avons été satisfaits de notre étape dans cet hotel. Très bon accueil, repas, nuit et petit déjeuner se sont bien passés. Nous avons apprécié l'engagement écologique. Quelques remarques à ce sujet. Nous avons trouvé un réglage de température dans la chambre à 22°, ns l'avons baissé à 18° mais c'était encore trop chaud pour nos habitudes... Ne serait-il pas opportun de moins chauffer (19°?). Sur le toit de la terrasse sur lequel nous avions vue (chambre 119?) une boîte de dérivation...

「いつも利用してます、大変満足。」