ディジョンの駐車場のあるホテル

「施設もきれいで、部屋も十分なスペースがある。 駐車場も広く、車で5分位のところにお店がある。」

「Chambre impeccable. et nickel chrome.」

「空調が全く動かなかっただけが不満 シャワーの勢いは今回の旅行では1番」

「価格に対して、清潔で過ごしやすいホステルだと感じました。ホテルだと思って滞在したらがっかりすると思います。 ただ、ホステルより安いくらいなので、コストパフォーマンスとしては最高だと思います。 場所はナビがないと少しわかりづらいですが、インターのすぐ近くでした。 ただ英語はスタッフにはほぼ通じません。 文章で話すよりも簡単な単語を連呼した方がよいです。親切なお客さんが毎回通訳してくれました。 この価格帯のホテルに貴重品を置き忘れたのが悪いのですが、荷物を漁られ、盗難にあいました。 もし泊まる際には連泊でも荷物はすべて持ち歩くことをお薦めします。」

「La chambre ne correspondait pas à notre réservation. Nous avions réservé une chambre avec un lit double et un lit simple. À notre arrivée dans la chambre il n’y avait qu’un lit double. L’hôtel nous informe qu’il s’agit d’une erreur d’hôtel.com et qu’ils ne peuvent rien faire. L’hôtel était complet. Compte tenu de ce désagrément, nous sollicitons un geste voire un remboursement de votre part. Dans l’attente de votre retour 」

「Great value for money at under £80 per night. Rooms are small, there’s no tea and coffee making facilities and no safe but it’s fine for one night. Easy walk to the town with bars and restaurants. Free parking.」

「La chambre était parfaite, le personnel tres agréable. Le sèche-cheveux le bienvenu. 」