ディジョンのアパートスタイルホテル

「Impeccable, propre et confortable 」

「Établissement au milieu d'un parc Belle chambre Parking」

「街の中心地に近く、駅からも徒歩圏内で観光に便利。元修道院とのことで、中庭に面した部屋は静かだったが、上階からの水音は少し気になった。クーラーは無いようなので、真夏の暑い日は少しつらいかも。バスアメニティはシャワージェルのみ。ミニキッチン付きだがコーヒー、紅茶等は無い。」

「Confortable et bien situé 」

「部屋は機能的で清潔、必要なものはコーヒーメーカー含めすべてセットされており、食器も一通りあり、グラスやデキャンタもそろっていました。語学堪能なフロントスタッフがいらして、彼の話す日本語にびっくりしました。 クルマ利用だったので距離感はよくわかりませんが、駅からは歩くには遠そう。トラムやバスは近くを走っておりスーパーは近くにあります。」

「Très bel appartement à 2 pas du centre ville de Dijon」

「Rigtig god placering i Dijon - helt centralt, men stadig stille. Parkeringskælder tæt på 」

「トラムに徒歩五分なので、車なくてもディジョン観光に使えます。スタッフさんも英語が流暢です。せつびはほぼほしいものがそろってます。ただ、暖房の入れ方が、筆記体フランス語の掠れたコピー説明書だったので読めなかった。フランス語はなせないけど、ディジョンでアパートホテル探してるという場合はおすすめします。 」