アゾレス諸島の空港送迎のあるホテル

「ホテル内のレストランは２０ユーロのバイキングで味は平均的。 部屋も特に不満はなかった。 ただ、予約時にホテルに依頼した空港の送迎は来てくれたが、ホテル側から聞いていた料金と違って、往路、復路それぞれ１０ユーロと聞いていたつもりだったが、往路は１６ユーロかかった。 サン・ミゲルのタクシー会社に料金を聞いたときは往路１３ユーロ、復路は１０ユーロと言われ、安い方（ホテルに送迎依頼）を依頼したつもりだったが、かえって高くついた。」

「Helaas geen 5 sterren meer waard, het hotel is niet af en moet nodig nog worden gerenoveerd. Er hangt bijna op elke verdieping een putlucht, het sanitair is verouderd en heeft aanslag. De lampenkappen waren gescheurd en roken muffig. Het kastje van de koelkast viel uit elkaar. En op een avond viel de stroom uit..... Het ontbijt was prima, de koffie was van slechte kwaliteit. Het Amerikaanse leger logeert ook in het hotel en dat geeft een rare sfeer, aangezien zij in hun werkkleding zijn. ...

「Beautiful property overlooking Velas harbor…don’t hesitate to book!」

「Wir wurden von zwei sehr herzlichen Damen empfangen. Das Zimmer war sehr sauber und das Frühstück hat auch gut geschmeckt.」

「Really nice house in a great location. Particularly loved the spacious master bedroom with views across the sea to Sao Jorge, and the large balcony. Very peaceful. Was sorry to leave.」