ケルン のB&B

「Sehr nette Unterkunft. Die Besitzer/innen* sind sehr nett und zuvorkommend. Die Zimmer waren sehr sauber und süß eingerichtet. Leider sind die Zimmer sehr hellhörig, daher empfehle ich Ohrstöpsel mitzunehmen! Das Frühstück war sehr gut.」

「Beautiful old hotel, ideal for a nice resting night! 」

「とにかく狭い。ハンガーを掛ける場所もない。 階が６階でエレベータ無し。 スリッパはあったが汚かった（誰かの使いかけ） 仕事をするテーブルも無し。 チェックアウトの際には、ＰＣが壊れていて領収書でず。」

「英語のできないPC操作がいまいち不安なスタッフにチェックインに２０分位かかりました。このホテルはシャワーのみの部屋もあるので要注意です。チェックイン時にリクエストすれば問題ないでしょう。自称「日本好き」のスタッフがアップグレードしてくれた部屋がシャワーだけだったので、結局元に戻してもらい浴槽付きの部屋にしてもらいました。ロケーションはまあまあでしょうか。部屋の防音は完璧ですので道路側２階でも音は全く気になりません。部屋はとてもモダンで設備十分、とても居心地良かったです。」

「The room is big enough, the location is perfect. A lot of bars cafes and restaurants around, the metro is nearby. It’s clean and confortable. The only thing, there is no reception so a super stinky homeless person made it to our floor!」

「Unser Aufenthalt war ein voller Erfolg. Wir könnten unseren noch jungen Hund mitnehmen und hatten auch aufgrund der tollen Lage keine Probleme. Alles hat hervorragend geklappt, vielen Dank」