セロ・パタヤクタ周辺のホテル

「Lovely hotel on the outskirts of Ollantayambo. We stayed in a ‘bungalow’ which was on 2 floors. Kingsize bed with bathroom and seating area upstairs and double bedroom, bathroom and living area downstairs and very nicely furnished with good views over the countryside. There was a small kitchen area with a microwave but bizarrely no crockery or cutlery. Kettle and teabags supplied but no coffee(!) Set in expansive gardens with alpacas wandering freely around. Comfortable room but beware the train...

「駅の近くですが町の最も賑やかな通りからは川を挟んでいるので、夜のうるさい音は比較的届きにくかったとおもいます（それでも少し騒がしさもありましたが）。 マチュピチュ観光の日はランチボックスをお願いしました。サンドイッチとフルーツが入っていてボリュームがあり、水のペットボトルもつけてくれていたので、歩いたあとのエネルギーと水分の補給に最適でした。」

「Es un hotel que queda justo al lado de la estación de trenes, por lo que llegas caminando a la estación o desde ella, lo que resulta muy conveniente si traes maletas y para que no corras; aunque si vas al centro del pueblo o a visitar el sitio arqueológico, ahí es otro asunto, pues es probable que convenga hacerlo en taxi (hay bicitaxis), de lo contrario, caminarás un tramo algo largo y peligroso, pues toooooodo el tiempo están subiendo y bajando autos, incluidas las camionetas que llevan a los...

「'」

「始めリバービューで予約したのに、窓無しの部屋だった。部屋は替えてくれたけど、賑やかな通りに面した2階だったので、下にいっぱい人がたむろしていて夜中までうるさかったのでカーテンが開けれず、同じことだった笑朝食はおいしかった。」

「スタッフの優しい雰囲気が、疲れて到着した私達にはとても嬉しかったです。施設の古さが良い味を醸し出していて最高だと思いました。もう少しゆっくりと泊まってみたかったです。」

「Una atención súper personalizada de su propietario nos hizo la estadía muy acogedora.」

「Nreat hotel for a stay in Aguas Calientes. It's not mentioned in the descrition but to get to the hotel, you will need to go through steep steps. Still hotel its nice, has a nice view and the location is great.」

「ホテルのすぐ近くからマチュピチュ行きのバスが出てます。バスの会社名はTorontoy（トロントイ）です。バスのチケットもホテルのすぐ近くで購入することができます。 本数は大手のCONSETTUR社より少ないものの、その分空いてました。」

「何よりよかったのがロビーでのお茶の提供です。またジュースとクラッカーが入った名前入りの袋が部屋に置いてあったのは嬉しいサプライズ。 外の景色が見える部屋ではなかったですが、マチュピチュ遺跡へ行く前に一泊するには十分ですし、バス停に近いのもいい。」

「The breakfast was amazing. Great views.」

「Great hospitality」

「アットホームなホテル。ホテル情報の対応言語に英語があったがほとんど通じなかった。」

「中高年の一人旅なので、午前中に一回マチュピチュに行ったら宿でのんびりできる宿、で選びました。湯沸かし器でお茶を入れ、バルコニーで景色を楽しむながらのんびりしました。朝食も美味しく、コーヒーが美味しかったのが個人的には嬉しかったです。 駅に着いた時に出迎えの人がいて、荷物を持ってくれて、宿まで案内してくれました。スタッフは、多少レベルの差はありますが、英語を解します。 マチュピチュ行きのバスの騒音は夕方はバスのエンジン音が気になりましたが、寝る頃には静かで朝も気になりませんでした。」