中央ハンガリー のペンション・民宿

「Visszaigazolt kétágyas erkélyes szoba helyett erkély nélküli. Függönykarnis helyett csak két fafogasra felakasztott függöny. Konnektorok lógtak, volt konnektor hely, ahova vissza se volt téve a konnektor. Tv állvány, TV, minibár nem volt (ajánlatban volt). Kislámpa az éjjeliszekrényeken nem volt. A szekrényekben egyetlen vállfa se volt. A fürdőszobában nem volt tükör és akasztó se a törülkózőknek. Pozitív: nagyméretű ágy, kényelmes matrac, jó ágynemű, kis és nagypárnák is (kinek mi az igénye)....

「Wir haben uns wie in einer großen Familie mit den Gastgebern und den anderen Gästen gefühlt. Mama hatte für alle gekocht 」

「Clean room, nice staff and good facilities 」

「部屋がきれいだった。歯ブラシや髭剃り、シャンプーなどのアメニティが揃っており、きちんとしている印象でした。またフロントの女性も親切で対応は素晴らしかったです。エステルゴム訪問の際はまた、予約したいです。」

「freundlichen Empfang. Nach der Anmeldung und Schlüsselübergabe wiurde ich vom Chef des Huases persönlich begrüßt . Das ist großrtig. Ich denke das ist Tradition in diesem Haus. Das große Fenster im Zimmer bietet einen wunder schönen Panorma. Schreibtisch direkt hinter dem Fenster , mit bequemen Stuhl, und warmen Filzboden 」