釜山のアパートスタイルホテル

「유흥가에 있긴 했지만, 깨끗하고 교통도 편리해서 또 이용할 예정입니다.」

「I stayed at this aparthotel for twelve days. Overall, it’s a great value. The area surrounding it is very convenient for buying groceries and beach walking. On the weekdays, I had a very relaxing stay as if in my own home. However, there were some dealbreakers for me. Pros: New construction, new appliances, great kitchen, clean washer AND dryer Double layer windows and doors (equal to quadruple pane glass) top insulation and soundproofing* Beautiful ocean view Radiant floor heating Bathroom...

「Clean room with a great view and excellent in room amenities for a solo traveller」

「とても良かったです。夜景も綺麗でした。 下にはコンビニもあり便利だし、南浦までタクシーで6000ウォンくらい 要望として電化製品の使い方が分からなかったのと、日本語表記の取説を作成してもらえると嬉しいです。今回3泊でしたが次回もう少し長く滞在したいです。」

「お洒落なマンションに住んでいるかのように過ごせます。16階で全面ガラス張りで眺望良し。ただし洗濯機に乾燥機能が無いのが惜しい。清掃は4日以上宿泊で一回してもらえます。清掃が無いときはタオルと水はフロントで貰えますよ。次回も泊まる候補です。」

「前日に部屋と、部屋に入るための暗証番号が送られてこなかったので、Expediaのサイトに連絡しました。 サイトの方はとても親切でHOTELのオーナーと連絡してくれてなんとか番号を教えてくれました。 当日、HOTELの部屋を開けると予約した部屋ではありませんでした。 直ぐにExpediaに連絡し、対応してくれました。 部屋はとても綺麗でしたし、オンドルもあって、床も暖かった。 場所も駅から近くで良かった。 でも最初の対応が不十分。 楽しい旅行が少し残念でした。 やっぱり普通のHOTELの方がいいかな。 フロントがあるのって凄く安心ですね。」

「객실깨끗하고 좋아요」

「チェックインは少し迷いましたが、1度覚えたら慣れました。部屋の中は広く清潔で景色も素晴らしかったです。 ただ家電の使い方が分かりづらく使用できないものもありました。特にエアコンの温度設定が出来ませんでした。」

「髪の毛はそこら中に複数落ちていた。トイレのウォシュレットを操作するリモコンには電池は入っておらず壊れている。備え付けのタオルは綺麗なのか汚たないのか、染みが多数です。 決してお勧め出来ません。」