ブルゴーニュの禁煙のホテル

「La struttura è molto vecchia, trascurata la camera è squallida. L'accesso dalla reception è attraverso una porta che sembra quella di un garage.」

「A beautiful conversion. A mixture of modern and traditional. The hosts are very nice and friendly. Breakfast was very good. Great place to rest after a very long drive」

「Great location. We had everything we need in our room . Was bigger then we expected.」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「とても素敵なオーナー夫妻による、暖かみのある素晴らしいお宿でした。 各所に散りばめられたアートワークも印象的です。」

「Le village de Marcilly est situé dans la campagne à une vingtaine de km de Pouilly en Auxois. Une maison ancienne rénovée. Notre accueil a été agréable, la personne responsable de la chambre d'hôte nous accueilli et nous a conviés à prendre un rafraîchissement. Au matin, nous avons pris le petit déjeuner dans la véranda qui donne sur un jardin agréable. Nous avons longuement échangé avec le propriétaire des lieux.」

「Personne sympathique à la réception et l’endroit est calme」

「室内プール、サウナ、ジャグジーがあるのに、手ごろな値段のホテルで、出張の際に気に入って利用しています。」

「Le restaurant de l'hôtel est climatisé, l'hôtel le sera l'an prochain d'après la patronne. Mon changement de chambre à été accepté immédiatement ce que j'ai grandement apprécié (la première donnait sur la hotte de la cuisine, impossible d'ouvrir la fenêtre en pleine canicule...) la deuxième était très bien. Les patrons travaillent en famille, service au top. Petit déj suffisant. Le parking est en gravier et pas sécurisé mais honnêtement mamoto a pu dormir sans inquiétude avec son bloc disque.」

「L'hôtel est très bien situé au calme. Parking sécurisé. Personnel serviable et agréable. Un pouce levé pour les en-cas en bocaux. Ça dépanne et c'est très bon. Je recommande cet hôtel. Léonce」

「Chambre propre et spacieuse, personnel extrêmement aimable, petit déjeuner copieux et de bonne qualité avec beaucoup de choix」

「Leuke locatie, prachtige kamer met de orginele authentieke balken bewaard! Fijne ontvangst met hulp bij ‘t electrisch laden. Leuk plekje om s’avonds buiten glaasje Bourgogne te drinken. Echte aanrader!」

「Chambre et grand lit confortable, rénovée récemment. Dommage que les extérieurs soient peu, voire pas entretenus, et la photo principale de l’hôtel avec végétation ne correspond pas à la réalité. Déçus par le repas, bien présenté mais sans goût, rapport qualité prix médiocre.」

「Charming & comfortable room in a beautiful village with excellent Chateau, museum, restaurants and wine. Thank you Cecile and Thibaut for your help.」