アウアーのおすすめホテル予約

「Top」

「Tolles großes Komfort Appartement mit seperaten Schlafzimmer, Schlafcouch im Wohnbereich und Küchenzeile. 2 Buslinien direkt vor der Haustür mit denen man in ca. 40 Minuten in Dresden ist. Und das alles für einen super Preis. Immer wieder gerne」

「大変良いアパートホテルで、ファミリーや数泊ドレスデンに滞在する方に向いています。 旧市街中心のアパートホテルチェーンの一つのようです。よって、どこに観光するにも非常に便利で食事にも困りません。また、隣の店舗がミニスーパーマーケットで、8ー20時まで空いていますのでちょっとした食材を調達して自炊することも楽に出来ます。 チェックインの際、「鍵は2つの部屋がいいか？」と聞いてくれました。それぞれで観光したい場所が違っていましたので、とてもよい心づかいでした。 泊まった部屋にはバスタブがあり、体の疲れを取るのに良かったです。 また、このホテルを選んだのは旅の中盤で洗濯をしたいと思っていた際に、部屋の備え付けに洗濯機があった事です。下着などはランドリーサービスに出しづらいですし、コインランドリーを探すのも大変です。洗剤の備え付けはありませんがはハンガーも多くあり便利でした。サイトの備え付け品一覧には洗濯乾燥機と書いてありましたが、乾燥機は付いていませんでした。」

「素晴らしいロケーション。歴史的建物。」

「Sehr herzlicher Empfang, alles tip top !!!」

「スタッフが優しい。部屋にティッシュがない。とても清潔な部屋。」

「It's very close, about a 10-minute walk to Zwinger Palace. It's also a 5-minute walk from Dresden Mitte Station. Dresden Mitte Station has the S2 train that goes directly to the airport, so it's convenient for travelers who use the airport. The hotel is divided into the main building and the annex, but the annex is a 1-minute walk from the main building. The rooms are spacious enough that they are recommended for multiple guests. There is no breakfast, but there is a bakery right next door that...

「Wir waren hier wiederholt zu Gast und freuen uns immer wieder auf den wunderschönen Blick auf die Dresdener Altstadt. Das Zimmer ist zweckmässig eingerichtet, das Frühstück liebevoll zubereitet und reichlich. Gern wurde uns ein Kaffee frisch gekocht, als wir um Nachschlag baten. Das Preis- Leistungsverhältnisbstimmt. Vom Hotel aus sind die öffentlichen Verkehrsmittel sehr gut zu erreichen. Auch für unser Auto haben wir immer ohne Probleme einen Parkplatz gefunden. Wir kommen gerne wieder. 」

「Breakfast is very good and carefully served. 」

「Aufenthalt ok」

「場所は分かりにくい 部屋は新しくはないが、不快ではない。 十分な広さがあり、wifiも問題なく使えた。」

「Das Frühstück war sehr lecker für alle, es hat nichts gefehlt. 」

「Sehr sauber, sehr freundlich, hilfsbereit und angenehm. Wir kommen nochmal.」

「想像以上にアパートメントが大きく快適でした。」

「公園や動物園の近くで、トラムの駅も近く観光に便利でした。」

「Wir waren etwas zu früh, durften das Zimmer aber schon beziehen. Die Ausstattung war gut. Es war alles sauber und nett vorbereitet. Das Personal ist freundlich. Das Hotel liegt direkt an den Elbwiesen, die zum Spaziergang einladen, auch das Blaue Wunder ist mit einem Spaziergang zu erreichen. Der einzige Nachteil ist, dass das Hotel an einer Hauptverkehrsstraße liegt. Bei geschlossenen Fenstern bleibt der Lärm aber draußen. Wir kommen gern mal wieder.」

「Online check-in was not easy, but the staff support was very good.」

「Es ist ein sehr schönes Hotel, sehr zum empfehlen.Personal sehr freundlich, vor allem die freundliche Dame am Frühstücksbuffet. Frühstück mega lecker hervorragende Auswahl hat an nichts gefehlt. Zimmer auch sehr schön (hatten ein Superior Zimmer). Straßenbahn direkt vor dem Hotel. Kommen gerne wieder.」

「Eine wunderschöne Pension mit Liebe zum Detail und sehr komfortablen Zimmern. Besonders hervorheben möchte ich das unfassbar leckere und vielseitige Frühstück und die Freundlichkeit der Gastgeberin. Hier fühlt man sich ab Sekunde 1 wie zuhause. 」

「ホテルはドレスデン中央駅からトラムを使って20分ほどで、トラムの駅からは近く、立地としてはそこまで悪くないかなと思います。観光地が密集しているエリアへ徒歩でも行けます。ホテルにエレベーターがなく、20キロ近いスーツケースをもって上がるのが大変でしたが、スタッフの対応はよかったです。チェックイン時刻は14時となっていますが、11時くらいにホテルに着いてもチェックイン手続きをしてくれり、英語で話してくれたりと、スタッフは柔軟に対応してくれました。部屋も広く、鏡やコンセントなどの設備も整っていて快適でした。」