アルカラのアパートスタイルホテル

「Super chambre, personnels très gentils !」

「We stayed overnight on a last minute booking after a flight was cancelled. The studios were relatively "no frills" but clean and comfortable and a reasonable size. There was a nice balcony with table and chairs overlooking the pool. Linen, towels, kettle, crockery, toaster were provided but no toiletries other than soap. There was a microwave and hob, with a few pans etc. There's a small fridge. The pool area looked quite nice although we didn't use it. Although the property was full it was...

「Der Aufenthalt hat uns sehr gefallen. Alles gut ausgestattet und auf einem modernen Stand der Technik. Die Anlage befindet sich in der Einflugschneise vom Flughafen. Uns hat es persönlich nicht gestört. Ganz im Gegenteil. Es war ziemlich cool. Alles in allem werden wir diese Unterkunft beim nächsten Besuch wieder buchen」

「長時間フライトを考慮して、なるべく空港の近くで、手頃なホテルを探してここに決めた。結果、最寄りの空港から10分もかからない場所にあり、とても近かった。フロントの方もとても親切で素敵だった。部屋は1ベッドルームのタイプを予約。キッチン周りが充実していて、朝食は簡単に自炊をして、テラスで食べるのがとても気持ちよかった。周辺にレストランは数件あるが、どこも朝食の時間帯には開いていなかった。総じて値段相応のホテル。ホテル周辺はゴルフ場くらいしか無く、歩くには坂が多いエリアなので、車があって良かった。」

「Really nice place everyone do friendly clean tidy hotel 」

「Rooms & everywhere was clean. All staff and regulars were very friendly 」

「Food and accommodation was great. Would go again」

「Wunderbare warme Pools, toller neuer Wasserpark für kleinere Kinder. Ganz tolles Personal, alles sehr gepflegt und sauber. Wir waren begeistert!」