蘇州の五つ星ホテル

「Their hospitality is good.」

「仕事で一泊しましたが、部屋も広々、とても快適に過ごせました。朝食も中華から洋食まで豊富で美味しく頂けました。日本語を話すスタッフはいませんが英語も上手く、観光地への行き方なども親切に教えてくれました。タクシーを呼ぶ案内に置いてあるホテルカード(名刺のような)の裏には観光地の場所が書いてあり、そこをチェックしてドライバーに渡せば、言葉が通じなくても連れて行ってもらえて便利です。、」

「部屋」

「親戚のために予約しましたが、朝食も美味しくスタッフも親切で、素晴らしかったです。」

「クレカはJCBが使えます。Dinersも使える様です。部屋には水のボトルが6本。ウォシュレットも有りました。以上、良かった点です。」

「ホテルの未来を感じる室内デザイン、レストランの美味しさ、隣の蘇州センターと直結している便利さなど、あらゆる面で最高のホテル。それでいて、価格もリーズナブル。」

「I've stayed in many hotels in China, and this is the best I've ever been in. The Internet is fantastic ... I could just carry on business as usual. The fitness center is good and very well maintained. The bar had a fantastic gin and tonic, and they even stayed open late for jetlagged me. I had a huge stack of student papers I needed to scan in, and they gladly did it for me. The English level was surprisingly good. Only two people couldn't handle my requests: the omlette chef (and I was...

「妻と上海からの小旅行で1泊しました。夜になるとホテルの吹き抜けのラウンジが良い雰囲気で、」