マリアの五つ星ホテル

「とても快適に滞在できました。」

「施設はきれいで、スタッフの方にも丁寧に対応して頂きました。夕食込みのプランで、料理は美味しく、食べきれないくらいでした。 問題点は、シャワーの温度が低いこと、そして騒音です。シャワーの温度は高くしても、ぬるま湯程度で風邪をひくのでは、と思うほどでした。また私が案内された部屋の前にライブハウスのようなものがあり、音楽の騒音と、若者が騒ぐ声が一晩中続きました。」

「Zimmer sehr schön, sauber, Personal sehr freundlich im Allgemeinen (a Bars beim Essen). Wir haben unser Zimmer eine Stunde später bekommen, weil (O-Ton) “die Gäste davor leider das Zimmer erst später geräumt haben”. Wir hatten ein Swim Up Pool Familienzimmer, was grundsätzlich sehr schön war, nur leider wurde der beheizbare Pool erst am letzten von 9 Tagen beheizt m, was im April natürlich ärgerlich ist. Die Anlage ist wirklich sehr schön, was aber leider gar nicht geht und im besten Fall...

「L’hôtel est bien placé, la vue sur la mer, les équipements et un personnel souriant, disponible et attentif aux besoins de ses clients. 」

「フロントのスタッフが親切に対応してくれた。翌朝のフェリーの時間が早いことを伝えるとランチパックの提案をしてくれた。とても豪華なものだった。レストランもおいしくサービスもよかった。バスの停留所も目の前にあり便利だった。」

「Roomservice lässt bei dieser Kategorie dann doch zu wünschen übrig. Sonst alles wunderbar, einfach und unkompliziert.」

「The food was incredible! The staff is amazing, super friendly and accommodating. We will definitely be back! The only thing that surprised me was the bedding. The sheets were not soft and bedding was super thin. With how nice the resort was I expected something better! 」