アバノ テルメの五つ星ホテル

「最近は旅行先で五つ星のホテルに滞在する事にしています。各国のホテルにはもちろん差がありますが、客層は年配のお金持ちであろう方々も滞在していましたが、ホテルの食事や朝食、雰囲気は、期待するとがっくりするかもしれません。でも、ヴェネト州ではこれで満足される方もいると思うので、値段も比較的安価だったからか、期待しなければいいのかもしれませんが、私は今後滞在する事はないと思います。」

「I was very satisfied with the property's room, Spa and restaurants. I will certainly go back」

「La stanza ampia pulitissima il personale professionale cortese e disponibile . Sicuramente ci tornerò 」

「Ambienti eleganti e ben tenuti, personale professionale e sempre disponibile. Ottima la zona termale, con piscine e servizi spa di livello, ideale per rilassarsi completamente.」

「快適な滞在でした。」

「Ottima struttura per chi vuole rilassarsi. Le piscine sono spaziose. Reparto SPA eccezionale. Ristorante buono. 」

「Really nice pool area and amazing breakfast! We did not receive the promised VIP amenity or upgrade and the staff in the reception didn't know what we were talking about. We were told we could only get VIP amenity when we book directly through hotel.」