フーレンの四つ星ホテル

「中心部に近いが、静かで良いレストランも近くに多い。スーパーも徒歩圏にあり、便利。」

「清潔な部屋 親切なスタッフ スパークリングワインが最初に部屋に入った際には無かったが、尋ねた所、直ぐに追加して貰えた」

「Für den Preis hatten wir deutlich mehr erwartet. Die Betten waren sehr klein, was gerade noch akzeptabel gewesen wäre. Leider war das Waschbecken im Bad verstopft. Anfangs haben wir uns nichts dabei gedacht, aber im Laufe des Aufenthalts wurde es immer unangenehmer. Nach jedem Zähneputzen stand das Wasser im Waschbecken und lief nur sehr langsam ab, was unhygienisch und störend war. Am nächsten Morgen haben wir den Mangel an der Rezeption gemeldet. Dort wurde uns lediglich gesagt, wir hätten...

「新棟と旧棟が存在し旧棟を貰ったが流石に古臭く満足には至りませんでした。予約の際に新棟・旧棟の話があったら価格が上がっても新棟を選んだのにと後悔してました。 また、プール・サウナ付きと有りましたが子供達の水泳教室を実施されており使える環境に無かった。 レストランはランチとディナーに使いましたがまあまあだった。 ローカルのビーフステーキは久しぶりに顎の運動になりました（笑）！！」

「Sehr freundlich und sauber. Die Hauptstraße ist etwas dicht und daher kann es etwas laut werden 」

「Dit was mijn eerste verblijf in dit hotel. Hoewel het schoon was, waren sommige hotelvoorzieningen wat verouderd. Deze werden echter snel vervangen. Wat betreft het personeel bij de receptie: sommigen werkten efficiënt en de jongere medewerkers leken saaie taken te vermijden. Het eten was heerlijk. Hartelijk dank.」

「Older property with added bedrooms and dining area, room was very large as was the bathroom. Good breakfast and restaurant meal. Small downside was no proper glasses or cups in the room, only disposable items, would have expected better in a classy hotel. Overall though it was very good and a good stop between channel ferries and Keil.」