アメリカのコテージ

「Kevelear ist eine besondere Stadt. Ich muss ab und zu mal besuchen. 」

「Een fijn hotel met fantastische bedden. Uitgebreid ontbijt en zeer correct personeel.」

「Heel leuk gezellig hotel, met zwembad en sauna. Wij hadden de DeLuxe kamer die ruim was met een bad en een douche. Mooie schone kamer. Ontbijt is top! Personeel ook erg vriendelijk. Dit was ons 2de keer hier. En we kijken er weer naar uit om er de volgende keer weer te zijn als we hier in de buurt komen. 」

「Zeer gastvrij!」

「Prachtig hotel met vriendelijk personeel en goed restaurant.」

「A great, clean hotel with easy walking to the charming old town. The staff are helpful and nice. I would recommend staying here!」

「スタッフの皆さんがとても親切。ただし自分で運転してこない人は、ホテルに駅まで迎えに来てもらう以外の方法がほぼ無いのでご注意を。タクシーも配車サービスもほぼ不可能です。ホテルはとても快く引き受けてくれます。」

「中心部に近いが、静かで良いレストランも近くに多い。スーパーも徒歩圏にあり、便利。」

「Todo excelente, lugar muy bonito」

「Das Hotel ist nicht mehr ganz modern, das Zimmer war aber sehr sauber und sehr schön eingerichtet. Dazu war die Hotelchefin extrem freundlich, es gab sogar Frühstück nur für uns zwei. 」

「Sehr schöne und saubere Unterkunft」

「Het was proper. Er ontbrak alleen een deel van het beddegoed voor de zetel 」