東京の四つ星ホテル

「朝のフライトで前泊しました。寝るだけで泊まるのは勿体無いですが、エントランスの前が国際線のチェックインカウンターです」

「Very conveniently located in the heart of town. So close to everything. Easy to travel. The hotel itself is very nice and equipped with everything that you might needs, wonderful restaurants, especially. I was in need of an adapter to plug in my water floss, which needs a round-pin socket. I could not find it anywhere in many stores, but it was provided in my room in the hotel. It seems that the hotel anticipates the needs of guests. Nonetheless, the only complaint I might have is, I tried to...

「料理がよかった。」

「朝食美味しかったです。」

「なかなかいいホテルですが、宿泊客がロビーで大声での電話は癪に...仕方がないことだけど。」

「清潔で、綺麗でした。アクセスも便利です。」

「４人で泊まっても部屋に余裕が有りゆったりと過ごすことが出来て良かった。 ランドリーも混雑はしていたが使用が出来て良かったです。」

「抜群の立地です。銀座周辺で用があって、予算を抑えたい時におすすめです。歌舞伎座まで8分、日比谷公園まで15分位。 銀座ライオンの真裏なので、どこで食事をしようか困っても安心。」

「宿泊者用ラウンジでドリンクが飲み放題なので、ゆっくりしながらお茶が飲めるのが良いです。 部屋はキレイでシンプルなので、泊まるだけならとても良いと思います。」

「歌舞伎町の中心から少しだけ離れているので、静かで快適です。 室内もちょっとオシャレ。」

「very good thanks.」

「化粧水と乳液が無かった模様。 あと室内が汗臭かった。 少しタバコの匂いもした。 しかし全体的にはなかなか綺麗でした。 スタッフさんも丁寧で素晴らしかった。 ありがとうございます。」