ホルシュタイン シュバイツの四つ星ホテル

「場所が便利。朝食のレストランが広くお洒落で、食事の種類も豊富。非常に暑い日だったのでエアコンがなく窓を開けていると虫が入ってきてしまうのが気になったが、許容範囲内。フロントの対応はフレンドリーで好印象。」

「Haben tolle Tage verbracht mit excellenten Flair」

「Alles super. Tolles Frühstücksbuffet !」

「キール中央駅の真ん前にあり、交通至便。 部屋も、食事も大変よろしく、満足しました。 おすすめの宿です。」

「立地もよく清潔で快適でした。朝食も美味しかった。」

「Mycket hårda sängar utan bäddmadrass, rent och fräscht, god frukostbuffé, 15 minuters promenad till gamla stan. Inga affärer öppna långfredag och påskdagen men restauranger. Lubeck charmig och mysig. 」

「カードキーで自由に出入りできるのは気楽で良い。 部屋は明るくて気持ちが良かった。 しかし、シャワーの排水溝が詰まっていて、水が溢れてきたため、裸で掃除をする羽目になった。網が古い髪の毛等で一杯だった。最悪の気分で手を洗おうとしたら、今度はハンドソープのボトルが空だった。 丁度ホテルからアンケートのメールが来たので、その旨ドイツ語で書いたが、無視された。残念。」

「リューベックの中心まで徒歩で移動でき位置ですが駐車場が無料なのがGood。 車で旅行される方にはお勧めです。」

「Die Anlage hat leider immer noch etwas von dem „70er Jahre Flair“ (Baustil). Das Hotel ist von innen aber trotzdem sehr schön. Ausreichend große Zimmer, sehr gutes Frühstück mit großer Auswahl. Der Saunabereich im Dünenbad ist schön gestaltet. Schönen Dank für den Schokohasen zu Ostern auf dem Zimmer.」

「Alles top.」

「Toppenläge! Fräscht och trevligt.」

「到着が遅くなりました。夕飯を食べようとしたところ、8時PMまでにオーダーを言われましたが残念ながら間に合いませんでした。 バー向きの食事も用意しており、サンドイッチ類を食べたり、デザート食べれたりできたのが良かったです。 お酒類もいろいろ揃っています。スタッフも結構親身で、都市部ホテルのドイツ人の方々とは違い、いい感じは致しました。 お部屋は綺麗です。特に問題なしです。早めに到着してマッサージを受けたかった限りです。」

「-」

「Alles Bestens toller Urlaub 」

「Sehr schönes Hotel. Super nettes Personal an der Rezeption. Strandnah gelegen . An Nachhaltigkeit ist einiges zu ändern . Zu viel Verpackung am Frühstücksbuffet. Einweg Tischdeckchen und Bestecktüten braucht kein Mensch . Butter , Frischkäse usw. alles extra verpackt , unnötig. WC Spartaste nicht vorhanden . Kühlschrank läuft , Nix drin . Ansonsten ein sehr schöner Aufenthalt gewesen . 」

「Kompetentes und superfreundliches Personal. Aufmerksam und hilfsbereit.」

「There's very little or none information in English and the TV only has German channels or dubbed movies in to German. If they want guest other than Germans I would suggest to make some changes in this area. Otherwise all fine but could also appreciate a whirlpool in the spa area to lift it even more 」

「Besvärande cigatettrök i hela hotellet. Problem att komma med bil till hotellet, hänvisades till en avlägsen P-plats. Krångligt system med hämta o lämna kort, hantera bagage pga avsaknad av P plats att stanna vid hotellet. Avgiftsbelagd badstrand, varför? God frukost. Fungerar för enstaka övernattning.」

「Hyggeligt og rigtig pænt hotel i skønne omgivelser. Eneste minus var at spa-området/poolen var under ombygning frem til sommeren 2024. Det var lidt ærgerligt at det kun stod på hotellets hjemmeside og ikke inde på hotels.com」

「Eivät lähettäneet koodia huoneen oveen lupaukdissa huolimatta ha taistelimme keskellä yötä pääsystä sisään hotelli tosi siisti ja erolainen mutfa tousellekin pariskunnalle oli käynytsamoin」